Hot Fields - Kildude vägi

KILDUDE VÄGI (The Power of the Shards) By Hot Fields Võimas duett enese tagasivõtmisest. Pillutud sädemed, mida kadunuks peeti, korjatakse kokku ja need näitavad päris elu. Ja lõpp on soe ja lõplik: "olen valmis uuesti võimsalt põlema, kuid seekord ainult iseenda jaoks… olen lõpuks ometi kodus." A powerful duet about reclaiming yourself. The scattered sparks once thought lost are gathered up, and they reveal the real life. And the ending is warm and final: "I am ready to burn brightly again, but this time only for myself… I am finally, at last, home." A Hot Fields original. 🖋️ Sõnad ja viis / Words & melody: Terje Põld 🎤 Vokaal / Vocals: duett — meeshääl & naishääl / a male & female duet 🎶 Produktsioon / Production: Hot Fields 🎵 Style: Swampy country blues × soulful roots — breathing bluesy accordion, hammered dulcimer (tsimbel), tremolo slide guitar, bluesy piano licks, steady stomp, gritty baritone and velvety mezzo-soprano, complex blues-jazz chords, IMAX wall of sound, steady 84 BPM, gritty and soulful — — — Sõnad / Lyrics (EST): Kogun kokku oma kildude väe, enam varju ma seisma ei jää. Kõik need paigad, kus tühjalt põlesin, maha jätan, kus end kaotasin. Võtan tagasi end igast ruumist, astun välja neist vanadest suundadest. Kuhu peitsin kord elava hinge, seal nüüd kaob viimnegi pinge. Olen ise oma hinge hoidja, puhta tõe ja helge valguse võitja. Enam ennast ma laenuks ei anna, seda koormat ei kavatse kanda. Kogun kokku kõik pillutud sädemed, mis kord arvasin kadunud olevat. Olen kohal ja terviklik, vaba hing, kodu ootab ja sulgub see ring. Sosinast saab nüüd kõlavam hüüd, enam valet ei talu mu püüd. Võltsid naerud siin tormides kaovad, uued piirid mu ümber end seavad. Armastust vaid teistele ei jaga, enam süda võõra sunni all ei maga. Lõppeb teiste meele järgi käidud rada, puhtaks voolab mu hinge tee. Vanad hirmud ma seljataha jätan, elujõudu endas uuesti nüüd toidan. Hirmus elatud elu jääb minevikku, rajad, mida käisin vaid teiste pärast. Kogun kokku killud, mis kunagi murdsid, siis kui ellujäämise nimel ma murdusin. Nüüd olen valmis uuesti silmi avama, need sädemed näitavad mu päris elu. Olen ise oma hinge hoidja, puhta tõe ja helge valguse võitja. Enam ennast ma laenuks ei anna, seda koormat ei kavatse kanda. Kogun kokku kõik pillutud sädemed, mis kord arvasin kadunud olevat. Olen kohal ja terviklik, vaba hing, kodu ootab ja sulgub see ring. Olen valmis uuesti võimsalt põlema, kuid seekord ainult iseenda jaoks. Keegi ei saa mind enam vähendada, minu sisemine koda on kindel ja vaba. Olen siin ja nüüd. Olen lõpuks ometi... kodus. — — — THE POWER OF THE SHARDS (English translation): I gather up the power of my shards, no longer will I stand in the shadow. All those places where I burned in vain, I leave behind, where I lost myself. I take myself back from every room, I step out of those old directions. Where I once hid my living soul, there now the last tension disappears. I am the keeper of my own soul, the victor of pure truth and bright light. No longer will I lend myself away, that burden I do not intend to carry. I gather up all the scattered sparks, that I once believed were lost. I am present and whole, a free soul, home awaits and this circle closes. From a whisper now comes a resounding cry, my striving no longer tolerates a lie. False laughter vanishes here in the storms, new boundaries set themselves around me. I do not give my love only to others, my heart no longer sleeps under foreign force. The road walked by others' will now ends, the path of my soul flows clean. I leave the old fears behind me, I feed the life-force in myself anew. A life lived in fear stays in the past, the paths I walked only for others' sake. I gather up the shards that once broke, back when I broke in the name of surviving. Now I am ready to open my eyes again, these sparks reveal my real life. I am the keeper of my own soul, the victor of pure truth and bright light. No longer will I lend myself away, that burden I do not intend to carry. I gather up all the scattered sparks, that I once believed were lost. I am present and whole, a free soul, home awaits and this circle closes. I am ready to burn brightly again, but this time only for myself. No one can diminish me anymore, my inner house is steady and free. I am here and now. I am finally, at last... home. #hotfields #kildudevägi #eestimuusika #originaallaul #countryblues #healingmusic #AImusic #sunoai