BERDINTASUN EZAK GARBITUZ - LAVANDO DESIGUALDADES

CAS. Fregar, cocinar, limpiar, lavar y planchar la ropa... Existen multitud de tareas cotidianas vinculadas a los cuidados que, debido a los roles de género, han sido históricamente responsabilidad exclusiva de las mujeres. Son trabajos reales que siempre han sido invisibilizados. Se han realizado sin Remuneración económica y, por su puesto, sin ningún reconocimiento. Y ello, pese a que son el “motor oculto” de nuestra sociedad y de la economía. Porque sin ellos, nada funcionaría. El lavado de ropa es uno de ellos. Este vídeo es fruto de una proceso de reflexión realizado junto a usuarias de los BIZAN Judimendi y Los Herrán en torno al impacto de los roles de género en sus propias vidas y en las del resto de mujeres de todo el mundo. Quiere ser también un homenaje a todas las lavanderas y una llamada de atención para que reflexionemos y asumamos que los cuidados son tarea de todas y todos. Este vídeo ha sido posible gracias a la financiación del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. ---- EUS. Arropa garbitzea, prestatzea, garbitzea, garbitzea eta lisatzea... Zainketei lotutako eguneroko zeregin ugari daude, eta, genero-rolak direla eta, emakumeen erantzukizun esklusiboa izan dira historikoki. Lan errealak dira, eta beti ikusezin bihurtu dira. Ordainsaririk gabe egin dira eta, lanpostuagatik, inolako aitorpenik gabe. Eta hori, gure gizartearen eta ekonomiaren "ezkutuko motorra" diren arren. Haiek gabe ezerk ez lukeelako funtzionatuko. Arropa garbitzea da horietako bat. Bideo hau BIZAN Judimendi eta Herrandarren erabiltzaileekin batera egindako hausnarketa-prozesu baten emaitza da, genero-rolek beren eta mundu osoko gainerako emakumeen bizitzetan duten eraginari buruzkoa. Horrez gain, garbitzaile guztiei omenaldia egin nahi die, eta arreta deia egin nahi du, hausnar dezagun eta onar dezagun zainketak guztion zeregina direla. Este vídeo ha sido posible gracias a la financiación del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.