[ENG SUB] Guilty Crown Festival - Gesture Showdown
Please feel free to comment on any incorrect translations! Here's another part from the event, I hope you enjoy it, I'll be working on another part from the event soon. Thank you very much Raku for your help! Featured Seiyuu Nakamura Yuuichi Hanazawa Kana Kaji Yuki Kayano Ai Taketatsu Ayana Shimamura Yuu Broadcast GUILTY CROWN FESTIVAL'12 Date Aired 2012/11/21 Translation & Subtitles Sonna Ii Kanji Subs Proof Reader Raku0925 Raw Video Source • Video Ending Picture PRTIMES Ending Song βίος (feat.Mika Kobayashi) (from Guilty Crown OST) I'm also on Tumblr at / sonnaiikanjisubs and in the seiyuu discord at / discord
![[ENG SUB] Guilty Crown Festival - What's in the Box? Showdown](https://i.ytimg.com/vi/CVcW2tYXpJk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLA06fw12tENgRJReIJIUeTV0npVZQ)
▶︎
[ENG SUB] Guilty Crown Festival - What's in the Box? Showdown
![[ENG SUB] Guilty Crown Festival - Quiz Showdown](https://i.ytimg.com/vi/-k0t-O8kxMU/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLBw8HeJ04UzbV2eJsuHphPsqFa5kA)
▶︎
[ENG SUB] Guilty Crown Festival - Quiz Showdown
![Shimono Hiro gets told he looks 23 [Eng CC]](https://i.ytimg.com/vi/7tiNBAhHz7c/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLBMpJNnI0OVLfMmPcbRLQ_Y7k9Y9g)
▶︎
Shimono Hiro gets told he looks 23 [Eng CC]
![Granblue Fantasy 4th Anniversary Livestream Special - Quiz (Difficulty) [Subbed]](https://i.ytimg.com/vi/A7Uq9ABRQtM/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLBKe6tBSLO_q2ID57M4mSR1ZwQ3Lg)
▶︎
Granblue Fantasy 4th Anniversary Livestream Special - Quiz (Difficulty) [Subbed]
▶︎
Mr.Bean Making Celebrities Cry With Laughter NONSTOP!
▶︎
Aoi Yuuki & Yuuichi Nakamura talk about their ideal sibling.
▶︎
(Eng Sub) Random Ono Daisuke say/do
![[ENG SUBS] Kaji Yuki's message to Meliodas, and apology for Amamiya's and Kuno's mistakes](https://i.ytimg.com/vi/4FgrNsmhpX4/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwE9CNACELwBSFryq4qpAy8IARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAHwAQH4Af4JgALQBYoCDAgAEAEYRyBAKHIwDw==&rs=AOn4CLCGh04Uv1TzTRgTF5NkaAJtG-PAyw)
▶︎
[ENG SUBS] Kaji Yuki's message to Meliodas, and apology for Amamiya's and Kuno's mistakes
▶︎
some wholesome My Hero Academia cast moments to brighten your day :)
▶︎
Linguist Breaks Down Jujutsu Kaisen Dubbing Mistakes
![[Eng Sub] Sugita Tomokazu is weak against proactive women and a romantic](https://i.ytimg.com/vi/9jzlQE_xieE/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLD-gaZEzJam1AL4AZ5ip9BwCtrkng)
▶︎
[Eng Sub] Sugita Tomokazu is weak against proactive women and a romantic
▶︎
【ENG】Kaji Yuki and Kitou Akari Roleplay in the Kitchen
▶︎
(ENG SUB) Ono Daisuke fails compilation
![[Subs] Yuuki Aoi (imouto) x Nakamura Yuuichi (onii-chan)](https://i.ytimg.com/vi/Gls8sC7PGk4/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwE9CNACELwBSFryq4qpAy8IARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAHwAQH4AdQGgALgA4oCDAgAEAEYZSBcKFswDw==&rs=AOn4CLDl-iPQEk4P17NG3JWNAXewHvFeeQ)
▶︎
[Subs] Yuuki Aoi (imouto) x Nakamura Yuuichi (onii-chan)
![[Eng Sub] The Harem King got protests from his Kouhai because of his numbers of roles](https://i.ytimg.com/vi/p8Tf_zfx1xg/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLArFlpNw2TNHEZTjI9jwVO3HbZFJA)
▶︎
[Eng Sub] The Harem King got protests from his Kouhai because of his numbers of roles
![[ENG SUBS] AOT3 SP - Kaji Yuki & Taniyama Kishou Fight Over Mikasa](https://i.ytimg.com/vi/HkSTBx6K4Y0/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLDPn9ttFc04R4JHcoJV9duJEX-hDA)
▶︎
[ENG SUBS] AOT3 SP - Kaji Yuki & Taniyama Kishou Fight Over Mikasa
▶︎
no one listening to Takuya Eguchi for like 8 minutes
▶︎
When Nakamura Yuuichi has to say a cool line
▶︎
Finally Moroha meets her family
![[ENG SUBS] Nakamura Yuuichi understands Tomatsu Haruka's heart](https://i.ytimg.com/vi/gqanmcrGucA/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLAXoe6xNNKH9JLqtIsrIPhKhdv73Q)
▶︎