(*ฅ́˘ฅ̀*)♡ Myeongdong Lotte City Hotel | Check in at the hotel & Daily routines in Korean.

🇰🇷 Annyeong Nayeon! 안녕 나연 씨 🇰🇷 This VLOG is for people who study Korean. Watch and enjoy the video and learn practical Korean expressions! -instagram: nnyyyy.kkk ✓ 명동 롯데 시티 호텔 Lotte city hotel in Myeongdong | Check in at the hotel & Daily routines in Korean | Learning Korean. ✓ Real conversation in Koreaa | "Check in" at the hotel ✓ 나연: 안녕하세요, 저 예약했는데요. Hello, I made a reservation. 직원: 예약자 분 성함이 어떻게 되세요? The reservation was made under… which name? 나연: 김나연. Kim Nayeon. 직원: 김나… 연! Kim Nayeon. 오늘 1박 일정 스탠다드 더블, 호텔스 컴바인 예약 확인되셨고요. I have confirmed your reservation for Standard Double, Hotels Combine for one night. 2인 조식도 포함 해주셨어요. 짐 보관 먼저 도와드릴게요. The package includes breakfast for two. Let me help you with your luggage first. 나연: 아. 네 언제 체크인 할 수 있어요? Ah. When can I check in? 직원: 체크인은 세시 부터. You may check-in at 3 o'clock. 지금 체크하시면 얼리 체크인 추가 비용 있으세요. You can also do early check -in but you have to pay extra. 나연: 아 짐은 맡길 수 있는거예요? Is it okay if I leave my luggage first then check in later? 직원: 그럼요. Sure. you can. ..... 직원: 객실료 21만 3천 4백원 결제 해드리겠습니다. Here. Let me assist you with your payment. 213,400 won for the room. (카드를 넣어주세요~) (Please insert your card~) 앞쪽에 서명 부탁 드리겠습니다~ Please sign on the front~ (감사합니다~) Thank you. 영수증 필요하세요? Do you need a receipt? 나연: 아니요. 괜찮아요. No, it's okay. 직원: L포인트 적립 하실까요, 고객님? Do you want to earn some L points? 나연: 아니요. No. Thank you. 이 호텔은 롯데 호텔이랑 완전 관련은 없는거죠? This hotel has nothing to do with Lotte Hotel, right? 직원: 같은 체인이에요. 고객님. 같은 계열사여가지고.. 저희는 시티 호텔입니다. We are actually an affiliate. we're in the same company. We're ‘City Hotel.’ .... 직원: 객실은 23층 18호로 한단계 업그레이드 해드렸고요. The room has been upgraded to room 18 on the 23rd floor. 나연: 아 감사합니다. Oh, thank you. 직원: 체크아웃은 12시까지 해주시면 되세요. Please check out by 12 o'clock. 저희 조식 쿠폰 (카드)뒷쪽에 발급 도와드렸습니다. 7시부터 10시까지 운영하고 있는데, 라스트오더가 9시 반이라는 점 참고 부탁드릴게요. 27층에 있습니다. Here, I already secured your breakfast coupon. It's open from 7 to 10, so please note that the last order is 9:30 p.m. It's on the 27th floor. 나연: 아 그리고 그 혹시 제가 열두시 전에 체크아웃은 하는데, (체크아웃 후에도) 짐을 혹시 맡길 수 있을까요? Oh, and I'm checking out before 12 o'clock, so can I leave my luggage (even after checking out)? 직원: 네 보관가능하세요. 감사합니다. 편안한 투숙 되세요. Sure, we can keep it for you. Thank you. Have a comfortable stay.