La Rana René habla consigo mismo-comparación de doblajes al español hispanoamericano

La película de los Muppets (The Muppet Movie en inglés) es una película de MCMLXXIX dirigida por James Frawley (Q.E.P.D.) y producida por Jim Henson (Q.E.P.D.). En la escena donde la pandilla acampa en un desierto al averiarse el auto donde iban a bordo, perdiendo la esperanza de llegar a Hollywood, René reflexiona consigo mismo, representado en su mente como otro él, sobre si todo este viaje valió la pena o solo les metió en la cabeza a sus nuevos amigos y a él, una ilusión que ya parece imposible cumplir. Esta escena al español hispanoamericano ha tenido III versiones, la del doblaje original de la película recientemente encontrado, de aparentemente MCMLXXXI, grabada por el gran actor de antaño José María Iglesias (Q.E.P.D.), su voz en El show de los Muppets y otras producciones ochenteras, la escuchada como retrospectiva en el especial "Los Muppets celebran a Jim Henson" de MCMXC, grabada por el legendario actor Salvador Nájar, su voz en Plaza Sésamo, entre algunas otras producciones, y la del redoblaje de la película de MCMXCIII grabado por Raúl Aldana, su voz del elenco fijo de la franquicia elegido por la entidad del doblaje, el Sr. Francisco Colmenero, desde Una Navidad con los Muppets de MCMXCII, un año antes de este redoblaje, durando Aldana con el personaje hasta MMXVI antes de su salida de Disney Character Voices. Los III siendo voces muy icónicas de esta ranita, grabando una escena muy bonita de la misma. Espero que disfruten esta comparación, si es así, pueden darle "me gusta", compartir y/o suscribirse y activar la campanita para recibir las notificaciones de mis futuros videos, se los agradecería muchísimo. Buen día, tarde o noche depende cuando vean esto, cuídense y hasta la vista :D Música utilizada:    • The Muppet Movie - I'm Going to Go Back Th...