Vår Gud är oss en väldig borg [German Psalm] [English and Swedish lyrics]

A song commonly sung by Swedish troops before going into battle, was sung often by the soldiers under Gustavus Adolphus during the 30 years war. Lyrics: English: A mighty fortress is our God, A bulwark never failing: Our helper He, amid the flood Of mortal ills prevailing. For still our ancient foe Doth seek to work his woe; His craft and power are great, And armed with cruel hate, On earth is not his equal. Did we in our own strength confide, Our striving would be losing; Were not the right Man on our side, The Man of God's own choosing. Dost ask who that may be? Christ Jesus, it is he; Lord Sabaoth is his name, From age to age the same, And He must win the battle. And though this world, with devils filled, Should threaten to undo us, We will not fear, for God hath willed His truth to triumph through us. The Prince of Darkness grim,— We tremble not for him; His rage we can endure, For lo! His doom is sure,— One little word shall fell him. That word above all earthly powers— No thanks to them—abideth; The Spirit and the gifts are ours Through him who with us sideth. Let goods and kindred go, This mortal life also: The body they may kill: God's truth abideth still, His kingdom is for ever. Swedish: 1. Vår Gud är oss en väldig borg, han är vår sköld och värja. Han hjälper oss ur nöd och sorg och allt som vill oss snärja. Nu mörkrets furste vred han vill oss trampa ned. Stor makt och mycken list hans rustning är förvisst. Likväl vi må ej frukta. 2. Vår egen kraft är här för svag, vi vore snart nedgjorda, men för oss går till strid och slag vår hjälte, Herrens smorda. Du frågar vem han är. Han namnet Kristus bär. Vår Herre Sebaot, vem kan stå honom mot? Han fältet skall behålla. 3. Och vore världen än så stor och full av mörkrets härar, så länge Gud ibland oss bor alls intet oss förfärar. Må världens furste då förgrymmad mot oss stå. Han skadar dock ej här, ty dömd han redan är. Ett ord kan honom fälla. 4. Guds ord de måste låta stå, det kan de ej fördärva. Med oss skall Gud i striden gå, hans Ande gör oss djärva. Vi fritt och glatt till mods ger ära, liv och gods. Det allt de taga må, stor vinst de icke får. Guds rike vi behåller.