Yapoos - Like an Archangel (大天使のように) - NHK TV, Just Pop Up, 1988

Yapoos - Like an Archangel (大天使のように) NHK TV, Just Pop Up 10.22.1988 Lyrics: Jun Togawa (戸川純) Music: Yoichiro Yoshikawa (吉川洋一郎) Lyrics: 雨が降っていたわ　とっても寒かった フロントガラスを　打って流れる涙 雪が残ってたわ　とっても寒かった 話しかけられも　ああ話しもせずに 五合目で青い車止めて 最後の軽いキスを交わす 桜もつつじの花も散って 樹海は緑に萌ゆる 去る貴方は美しいわ 行かないでとすがる私より 雨が降っていたわ　とっても寒かった もう一言も言えなかった私 苦渋を砂のように噛んで 最後に振り返るとそこに ミカエル　ガブリエルのように 輝くあなたを見たのよ 去る貴方は美しいわ 大天使のように 雨が降っていたわ　とっても寒かった フロントガラスを　打って流れる涙 雪が残ってたわ　とっても寒かった もう一言も言えなかった私 Like An Archangel The rain started to fall, it was so cold Tears hitting and running down the windshield The snow left was really cold Words exchanged without speaking The blue car stopped at fifth As we exchanged the last light kisses Sakura and Azalea blossoms scattered away Into the green, green sea of trees You walked away, very beautifully Much more than I, who was still stalling here The rain started to fall, it was so cold I couldn’t say a thing anymore This bitterness, hard to swallow, gritty like sand As you looked over for the last time Like Michael, or Gabriel I saw you glowing You walked away, very beautifully Like an archangel The rain started to fall, it was so cold Tears hitting and running down the windshield The snow left was really cold I couldn’t say a thing anymore Translation via: http://togawalegend.tumblr.com/post/1...