«Ми грішні, що досі говоримо російською». Як переселенці вчать і переходять на українську мову

«We should all be shot if we don't speak Ukrainian,» jokes Olha Vasyliva, a retired woman from the Kherson region. Now her city is under Russian occupation, so she is forced to live in Ternopil. Olha is one of the participants of the «Slovo» conversation club, which has been working in the city since the end of March. And only thanks to the volunteer initiative of local teachers of the Ukrainian language. «I don't want to speak Russian while the occupier speaks it,» says Vitalii Antonov from Pokrovsk, Donetsk region. He attends classes with his wife twice a week. How Russian-speaking migrants are perceived in Ternopil and how difficult it is to start speaking Ukrainian after Russian - hromadske's Mariana Pietsukh found out. ___________________ Become a member of our YouTube channel to get more:    / @hromadske_ua   ___________________ From the first minutes of the Russian invasion of Ukraine, hromadske has been working 24/7, thoroughly checking every news item in the information space. We film in hotspots and translate our content into Russian, English, and German. We record the crimes of the Russian occupation army to protect Ukraine and show the world the truth. You can support us in our struggle: UAN https://hromadske.ua/donate USD https://cutt.ly/SGhSOGg NFT https://vlt.fan/AtYg   / hromadskeua   hromadske’s website: https://hromadske.ua/ Our Twitter in English: https://twitter.com/hromadske?s=21 German: https://twitter.com/hromadskede?s=21 Social Media: Facebook https://fb.com/hromadskeua Twitter   / hromadskeua   Telegram https://t.me/hromadske_ua Instagram   / hromadske.ua   ТікТок   / hromadske   #war2022hromadske

Як жителі півдня Одещини переходять на українську мову
▶︎

Як жителі півдня Одещини переходять на українську мову

😱ЗАГОРОДНІЙ: У ці ГОДИНИ! Зеленський ДОМОВЛЯЄТЬСЯ з Європою. Київ попередив НАТО про це
▶︎

😱ЗАГОРОДНІЙ: У ці ГОДИНИ! Зеленський ДОМОВЛЯЄТЬСЯ з Європою. Київ попередив НАТО про це

Що іноземці кажуть про українську мову
▶︎

Що іноземці кажуть про українську мову

What do we know about the origin of the Ukrainian language? // 10 questions for Ostap the Ukrainian
▶︎

What do we know about the origin of the Ukrainian language? // 10 questions for Ostap the Ukrainian

Десята частина від населення міста — переселенці: у Сновську живуть 1300 внутрішньопереміщених осіб
▶︎

Десята частина від населення міста — переселенці: у Сновську живуть 1300 внутрішньопереміщених осіб

How I Learned Ukrainian
▶︎

How I Learned Ukrainian

ЗНАМЕНИТЫЙ КОМБАТ БАТАЛЬОНА «АЛГА» ПОНЯЛ, ЧТО НАТВОРИЛ В УКРАИНЕ
▶︎

ЗНАМЕНИТЫЙ КОМБАТ БАТАЛЬОНА «АЛГА» ПОНЯЛ, ЧТО НАТВОРИЛ В УКРАИНЕ

Abramovich met with Zelenskyy | Vitaly Portnikov
▶︎

Abramovich met with Zelenskyy | Vitaly Portnikov

INSTEAD OF PUTIN, ZELENSKY NEEDS TO TALK TO PATRUSHEV /№1151/ Yuri Shvets
▶︎

INSTEAD OF PUTIN, ZELENSKY NEEDS TO TALK TO PATRUSHEV /№1151/ Yuri Shvets

Коли перейшли на українську та як на це реагують інші: розповіді жителів Одеси
▶︎

Коли перейшли на українську та як на це реагують інші: розповіді жителів Одеси

"Mushrooms grew on the ceiling. But we're home." Pravdyne near Kherson a year after deoccupation
▶︎

"Mushrooms grew on the ceiling. But we're home." Pravdyne near Kherson a year after deoccupation

How Different Are Russian and Ukrainian???
▶︎

How Different Are Russian and Ukrainian???

От этого номера зал плакал! Почему не стоит летать трезвым Отдых в Греции и бухие пилоты - До Слез!
▶︎

От этого номера зал плакал! Почему не стоит летать трезвым Отдых в Греции и бухие пилоты - До Слез!

РУССКИЙ ЯЗЫК ВО ЛЬВОВЕ. РЕАКЦИЯ НА КРЫМЧАН
▶︎

РУССКИЙ ЯЗЫК ВО ЛЬВОВЕ. РЕАКЦИЯ НА КРЫМЧАН

Dare to Ukraine | Escaping war in the Carpathian Mountains
▶︎

Dare to Ukraine | Escaping war in the Carpathian Mountains

Як російськомовні українці переходять на українську | DW Ukrainian
▶︎

Як російськомовні українці переходять на українську | DW Ukrainian

Журналист ICTV нашел село на Закарпатье, где не понимают украинский язык
▶︎

Журналист ICTV нашел село на Закарпатье, где не понимают украинский язык

Чи вважають українці "простих росіян" винними у війні?
▶︎

Чи вважають українці "простих росіян" винними у війні?

Emergency vocabulary in Ukrainian language
▶︎

Emergency vocabulary in Ukrainian language

СБУ показала унікальні кадри обміну українських полонених
▶︎

СБУ показала унікальні кадри обміну українських полонених