[Section de Recherches] Saison 6 - Episode 14 : "Le procès"

During a jury trial, a man is on trial for the murder of his girlfriend. One of the jurors tries to warn the president that the gendarmerie's investigation has overlooked an important element. But the juror is stabbed before he can explain...