[ENG SUB] Dinghai Fusheng Records (定海浮生录) Manhua - PV

PV for Dinghai Fusheng Records Manhua, launching on 25th July 2020 on Bilibili. We're also doing the official translation of this manhua on Bilibili Comics! Don't forget to check the link below~ When Xiang Shu said "heart" in the last sentence, I took some creative liberty here knowing the context, it's originally written as 温柔乡, lit. '(my) gentle home,' and usually used as an analogy to refer to 'someone that is able to win one's heart' or 'someone whom one can find comfort in' and it can also mean 'a gentle and affectionate person.' So, the closer to literal translation would be something along this line: "...that is the place where I shall find my solace." ----- Manhua Raw: https://manga.bilibili.com/detail/mc2... Manhua Translation: https://www.bilibilicomics.com/detail... (Alternative Link: https://chickengege.org/novels/dingha...) Adapted from Fei Tian Ye Xiang's novel of the same name from Jinjiang Literature City Novel: Dinghai Fusheng Records (定海浮生录) by Fei Tian Ye Xiang (非天夜翔) Raw: http://www.jjwxc.net/onebook.php?nove... Translation: https://chickengege.org/novels/dinghai/ ----- Translated & Subbed by Elestrea