Bert Kaempfert & Sylvia Vrethammar - Spanish Eyes - Legendas EN - PT-BR

"Moon Over Naples" (Luar Sobre Nápoles) é uma canção cuja melodia foi composta por Bert Kaempfert em 1965, lançado no seu álbum "The Magic Music Of Far Away Places". Em relação às letras, existem duas versões diferentes em inglês, ambas compostas pela dupla Eddie Snyder e Charles Singleton. Na primeira, seguindo o título original de Kaempfert "Moon Over Naples", foi escrita como sendo uma canção napolitana, versão esta gravada pelo cantor Sergio Franchi em 1965, com pouco sucesso. Na outra versão, o título foi modificado para "Spanish Eyes", sendo que a letra fala sobre uma garota mexicana. Dentre todos os artistas que gravaram "Spanish Eyes" a de maior sucesso é a do cantor Al Martino. "Spanish Eyes (Moon Over Naples)" foi gravado por mais de 500 artistas diferentes, tanto na versão instrumental como na cantada, esta última em vários idiomas. Em 19 e 20 de junho de 1979, Bert Kaempfert e a sua Orquestra fizeram uma apresentação histórica no Teatro Hugenottenhalle Neu-Isenburg, Hessischer Rundfunk em Frankfurt, Alemanha, para um público de 1800 pessoas e que foi gravado ao vivo para a televisão pela Hessen Radio. Naquela ocasião, Kaempfert apresentou seus grandes sucessos, vários dos quais interpretados pela cantora sueca convidada, Sylvia Vrethammar. No ano seguinte, em 21 de junho de 1980, exatamente um ano depois, Bert Kaempfert faleceu em Mallorca, Espanha, vítima de um AVC fulminante, pouco antes da sua última grande apresentação no Reino Unido. Compartilho essa canção na voz de Sylvia Vrethammar, acompanhada pela Orquestra de Bert Kaempfert, com imagens ao vivo e legendas simultâneas sincronizadas em inglês e português brasileiro, e, na sequência, a versão instrumental original de 1965. Para o fundo, na versão instrumental, optei pelas mídias gentilmente cedidas por Maximilian Waidhas e Sascha Quednau mostrando imagens deslumbrantes de Frankfurt, Alemanha, cidade onde o evento "Bert Kaempfert In Concert" ocorreu. AVISO LEGAL Não gero receita com este vídeo. O conteúdo de áudio não pertence a mim. Não tenho pretensão de violar direitos autorais. A única finalidade é entretenimento. Caso sinta-se lesado entre em contato comigo, e removerei o vídeo imediatamente. LEGAL NOTICE I don't monetize this video. The audio content does not belong to me. I have no intention of violating copyright. The only purpose is entertainment. If you feel aggrieved contact me, and I'll remove the video immediately.