未来電波基地 (Miraidempa) - ネッティ・マリア・スティーブンス (cover)

ねえ生命への理解 その中で生きたい この時代(とき)に 있잖아 생명에 대한 이해, 그 안에서 살고 싶어 이 시대(시간)에 Hey, understanding of life, I want to live within it in this time そこに今日もいたい この世界を知りたいの眼差しに 그곳에 오늘도 있고 싶어, 이 세상을 알고 싶다는 눈빛으로 I want to be there again today, with eyes that want to know this world "生かしたい"のサイン XYの誓い それは必要みたい "살리고 싶어"라는 사인, XY의 맹세, 그것은 필요한 것 같아 The sign of "wanting to keep alive", the vow of XY, it seems necessary こなしていたい 諦めていたら その時は殺して 잘 해내고 싶어, 만약 포기하고 있다면 그때는 죽여줘 I want to manage it well, if I give up, kill me then 誰でいたい？(x3) 누구로 있고 싶어? (x3) Who do you want to be? (x3) ねえ... 있잖아... Hey... 誰でいたい？(x3) 누구로 있고 싶어? (x3) Who do you want to be? (x3) 本当は知りたい 生命の仕組みと愛と身体の差異 사실은 알고 싶어, 생명의 구조와 사랑과 신체의 차이를 I really want to know, the mechanism of life, and the difference between love and the body 愛は夢みたい この身体は器みたい 空虚な日々 사랑은 꿈같아, 이 몸은 그릇 같아, 공허한 나날들 Love is like a dream, this body is like a vessel, empty days 私は居たいよ 深海は深い 正解は近い 나는 (이곳에) 있고 싶어, 심해는 깊고 정답은 가까워 I want to stay here, the deep sea is deep, the right answer is near 渡していたい 新しい世代 その時は 전해주고 싶어, 새로운 세대, 그때는 I want to pass it on, to the new generation, at that time 誰でいたい？ 누구로 있고 싶어? Who do you want to be?