[♪] 엘빈 스미스 - '신조오 사사게요!'(心臓を捧げよ!)

▶가사 これが本物の敬礼だ！(이게 진짜 경례다!) 心臓を捧げよ！(심장을 바쳐라!) 暗い夜でも、求めるのは 自由(じゆう)(어둠 속에서도, 내가 찾는 건 자유) 背中に重い影、それでも 壁(かべ) を越える(등에 짓누르는 그림자, 그래도 벽을 넘는다) 息をのむ音の先に、いるのは 巨人(きょじん)(숨을 삼킨 그 끝에, 서 있는 건 거인) 名を呼べ、進む者の名は 調査兵団(ちょうさへいだん)(이름을 불러라, 전진하는 자의 이름은 조사병단) 風を切れ、頼れるのは 立体機動(りったいきどう)(바람을 갈라라, 믿을 건 입체기동) 止まるな、前へ出るのは 進撃(しんげき)(멈추지 마라, 앞으로 나아가는 건 진격) 迷いは捨てろ、選ぶのは 選択(せんたく)(망설임은 버려라, 택할 건 선택) 涙は隠せ、払うのは 犠牲(ぎせい)(눈물은 감춰라, 치르는 건 희생) 鍵はここだ、眠る場所は 地下室(ちかしつ)(열쇠는 여기다, 잠든 곳은 지하실) 叫べ、これが本物の 敬礼(けいれい)(외쳐라, 이게 진짜 경례다) 燃やせ、残せるのは 心臓(しんぞう)(불태워라, 남길 수 있는 건 심장뿐) 繋げ、見えない線は 道(みち)(이어라, 보이지 않는 선은 길이다) 受け取れ、明日へ 継承(けいしょう)(받아라, 내일로 잇는 계승을) 忘れるな、奪われた 記憶(きおく)(잊지 마라, 빼앗긴 기억을) 鳴らせ、世界を 地鳴らし(じならし)(울려라, 세상을 지축울림으로) ここが俺たちの パラディ島(とう)(여기가 우리들의 파라디 섬) 向こうで火をつける マーレ(저편에서 불을 지피는 마레) 始まりの声、その名は 始祖(しそ)(시작의 목소리, 그 이름은 시조) 集まる場所、それが 座標(ざひょう)(모이는 자리, 그게 좌표) 叫べ、これが本物の 敬礼(けいれい)(외쳐라, 이게 진짜 경례다) 捧げろ、迷いごと 心臓(しんぞう)(바쳐라, 망설임째로 심장을) 辿れ、俺たちの 道(みち)(따라가라, 우리들의 길을) 繋げ、未来へ 継承(けいしょう)(이어라, 미래로 계승을) 進め、海の向こうへ 海(うみ)(나아가라, 바다 너머로 바다를 향해) そして…鳴らせ 地鳴らし(じならし)(그리고… 울려라, 지축울림을)