Povoação Celebra o Dia do Canadá em Tarde de Emoções e Salão Nobre Cheio

O dia 1 de julho é sinónimo de festa para o povo canadiano, assinalando o aniversário da confederação do país. Este ano, as comemorações oficiais do Dia do Canadá nos Açores rumaram, pela primeira vez, ao bonito Concelho da Povoação, numa iniciativa que encheu por completo o Salão Nobre da Câmara Municipal.   O Impulsionador da Iniciativa   Esta celebração já conta com uma tradição de cinco anos na região, tendo como grande impulsionador o luso-canadiano Matthew Correia, membro Conselheiro da Diáspora Açoriana em Ontário. Foi graças ao seu empenho e visão que o Dia do Canadá ganhou raízes nos Açores, escolhendo a Povoação para acolher o evento deste ano.   A ideia foi apresentada ao Presidente da Câmara Municipal da Povoação, Pedro Nuno Melo, que abraçou o projeto com entusiasmo desde o primeiro momento, abrindo as portas do município a esta importante ponte cultural.   Um Salão Nobre Repleto de Afetos   O evento decorreu ao final da tarde e transformou-se num momento marcante de partilha e reencontros. Muitos luso-canadianos fizeram questão de marcar presença, resultando numa moldura humana que lotou o Salão Nobre dos Paços do Concelho.   A celebração reforçou os laços históricos, culturais e afetivos que unem os Açores e a Povoação ao Canadá, uma nação que acolheu — e continua a acolher — milhares de açorianos.   Parabéns, Canadá! Que a ligação entre os nossos territórios continue cada vez mais forte. A letra do hino do Canadá, intitulado "O Canada", foi oficializada na sua versão em inglês em 1980.    O Canada! Our home and native land! True patriot love in all of us command.   With glowing hearts we see thee rise, The True North strong and free!   From far and wide, O Canada, we stand on guard for thee.   God keep our land glorious and free! O Canada, we stand on guard for thee.   O Canada, we stand on guard for thee.   (Tradução para português: Ó, Canadá! Nosso lar e terra natal! O verdadeiro amor patriota comanda todos nós. Com corações ardentes nós te vemos erguer, o Norte Verdadeiro, forte e livre! De ponta a ponta, Ó Canadá, estamos de guarda por ti. Deus mantenha nossa terra gloriosa e livre! Ó Canadá, estamos de guarda por ti.