EP.67 "อาวอ จิราวัฒน์" จากนักเทศน์...สู่นักพากย์ชั้นครู l คุยกับอุ๋ย

“อาวอ - จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร" คือ นักพากย์ชั้นครูวัย 66 ที่มีผลงานการพากย์ และการเป็นนักแสดงทั้งภาพยนตร์และละครมากมายนับไม่ถ้วน จากเด็กวัย 14 ที่บวชเรียนเป็นเณรจนสอบนักธรรมตรีได้รับรางวัลจากพระสังฆราช ตัดสินใจสึกเพื่อไปสมัครเป็นนักพากย์ ใช้วิธีครูพักลักจำจนมีโอกาสได้ลองพากย์ จากนั้นชีวิตก็ต้องตระเวนไปตามโรงภาพยนต์ต่างๆ เพื่อให้เสียงพากย์สดในยุคสมัยก่อน จนก้าวไปสู่การให้เสียงตัวละครในภาพยนตร์ชื่อดังหลายต่อหลายเรื่อง อาทิ ตัวละคร B2 ในการ์ตูนกล้วยหอมจอมซน , ภาพยนตร์จีน กระบี่ไร้เทียมทานในบทฮุ้นปวยเอี๊ยง , บทเมซ วินดู ใน Star Wars , สายลับสมิธ ใน The Matric ,แจ๊ค สแปร์โรว์ ใน Pirates of the Caribbean, ศาตราจารย์สเนป ใน Harry Potter, บทเอลรอน ใน The hobbit เป็นต้น รวมทั้งการเป็นผู้อ่านหนังสือเสียงของท่านพุทธทาสภิกขุ, หลวงปู่ชา ,หลวงพ่อปัญญานันทภิกขุ และหนังสือเสียงทางธรรมอีกจำนวนมาก สิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้นตลอดช่วงชีวิตของการใช้เสียงทำงาน ก็คือ การถ่ายทอดประสบการณ์จากงานพากย์ ไปสู่คนรุ่นใหม่ให้สามารถนำไปต่อยอดสู่การสร้างงานในอาชีพอื่นได้ และมุมมองการใช้ชีวิตที่พร้อมเปิดใจยอมรับความเปลี่ยนแปลง และความแตกต่างระหว่างวัยในฐานะผู้สูงวัย ที่พร้อมปรับตัวให้ทันกับยุคสมัยที่เปลี่ยนไป #คุยกับอุ๋ย #OuiBuddhabless #อาวอจิราวัฒน์ IG : GUIOUI Facebook : Oui Buddhabless ติดต่อโฆษณา 0985585666 00:00:00 เปิดรายการ 00:00:32 จากนักพากย์เบื้องหลังสู่นักแสดงเบื้องหน้า 00:02:08 ในยุคสมัยของการพากย์หนังคนเดียวทั้งเรื่อง 00:04:18 จากสามเณรสู่อาชีพนักพากย์ 00:05:59 คนแรกๆ ในการอ่านหนังสือเสียงของท่านพุทธทาสภิกขุ และหลวงปู่ชา 00:08:38 จากความตั้งใจบวชเพียง 3 วันสู่การเรียนรู้ธรรม 7 ปีในร่มกาสาวพัตร์ 00:10:58 ทุกยุคสมัยก็มีทั้งพระดีและไม่ดี..อย่าเพิ่งหมดศรัทธากับศาสนา 00:12:03 ความหมายของ “ศีล” และ “ธรรม” 00:14:13 วันที่ตัดสินใจทิ้งโลกทางธรรมเพื่อตั้งใจไปเป็นนักพากย์ แต่ได้เป็นแค่เช็คเกอร์หนัง 00:17:51 ครั้งแรกของการพากย์หนังที่ไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด 00:19:58 ประสบการณ์พากย์หนังท่ามกลางเจ้าถิ่น,โจรจีนและลูกปืน 00:23:15 ครั้งแรกที่เจอ “ผี” และชั่วชีวิตจะก็ไม่ลืม 00:25:55 ประสบการณ์เจอผีที่ช็อกความเชื่อเรื่องผีและวิญญาณ 00:28:44 เกือบ 40 ปีของการเป็นนักพากย์ 00:30:32 จริตคนไทยกับอรรถรสของการพากย์หนังที่ต้องสนุก 00:33:03 “นักพากย์” คนที่มีอิทธิพลต่อรายได้หนัง ไม่ต่างจากอินฟลูเอนเซอร์ในโลกยุคใหม่ 00:34:47 “การพากย์สด” อาชีพที่ค่อยๆหายไป 00:36:48 ให้เสียงพากย์ตัวละครดังๆ ในหนังฮอลลี่วู้ดและหนังจีน ที่น้อยคนจะรู้ 00:39:26 เทคนิคการพากย์ที่อยู่ในสายเลือด 00:41:03 ศาสตร์การพากย์และการแยกประสาทสัมผัส 00:43:31 ค่าตัวนักพากย์ที่น้อยกว่าทุกวิชาชีพ 00:47:28 เนื้อหาความรู้จากบทพากย์ที่ได้ซึมซับและเรียนรู้ 00:48:27 ความยากและเทคนิคในการอ่านหนังสือเสียง 00:50:21 ทักษะเฉพาะการจับคำพูดและอารมณ์ของตัวละคร ที่แสดงออกผ่านท่าทาง เพื่อพากย์ 00:51:23 ความสามารถในการวิเคราะห์น้ำเสียงจากการพูดคุย 00:51:59 ค่าตอบแทนในอาชีพที่ไม่มีโอกาสต่อรอง 00:53:33 งานพากย์สามารถต่อยอดไปสู่อาชีพอื่นได้จากการเรียนรู้การใช้น้ำเสียง 00:54:35 วันที่หักดิบจากการเลิกบุหรี่จนไม่มีเสียงทำงาน 00:57:14 การดูแลสุขภาพในวัยเกือบ 70 00:58:27 มุมมองต่อความสามารถของเด็กรุ่นใหม่ 00:58:59 ประสบการณ์การใช้เสียงหล่อๆเพื่อนัดบอดสาวๆ 01:00:25 จากนักพากย์ นักแสดง สู่งานสอน Voice Acting 01:01:51 การอ่านหนังสือเสียงของหลวงปู่ชา,ครูบาอาจารย์ทางธรรม และหนังสือปรัชญาต่างๆ 01:04:15 คนรุ่นใหม่ Vs. คนรุ่นเก่า 01:05:12 มุมมองต่อรายการคุยกับอุ๋ย 01:07:05 ก่อนจะตำหนิใครจงตำหนิตัวเองก่อน 01:08:42 ความแตกต่างระหว่างวัยเรื่องที่ทุกคนต้องเปิดใจ 01:14:25 พูดคุยปิดท้าย