[프란츠 카프카] 돌연한 출발 "한 권의 책은 우리 안의 얼어붙은 바다를 깨는 도끼여야 해."

카프카의 글을 학생들과도 오래 읽었다. 이 기이한 작품에 대한 이해가 해가 갈수록 높아져 기쁘기도 하지만 착잡하기도 했다. 이런 작품이 쓰이게 되는, 혹독한 삶의 조건이 그만큼 우리에게 익숙해져 가는 것은 아닐까 우려하기 때문이다. 그러나 기쁜 것은, 그들이 쓴 글을 놀라며 다시 읽곤 했다는 것. 이 먼 나라의 젊은 독자들이 카프카의 막막한 이야기들에서 예외 없이, 작품 자체에서는 자취도 찾아볼 수 없는 '희망'을 읽기 때문이다. 산업 사회의 삭막한 인간 소외를 더러는 '우리 아버지가 어느 날 병이 난다면' 하는 소박한 가정으로, 더러는 이미 체험한 인간관계의 삭막함을 '확인 사살'로 처절하게 읽지만 하나같이 ―우리의 삶이 이래서는 안 된다, 이럴 수는 없다면서 ― 희망을 찾아내며, 만들어 내며, 읽고 있다. ― 카프카의 글 (전영애) 중에서