Risako Sugaya - Real Love - English Subtitled / 菅谷 梨沙子
After finding nothing but bad translations of this song, I tried my hand at translating the lyrics. Yes, I know this is not an exact translation, but more of an interpretation of what the song is trying to say. I hope you enjoy it! (Please let me know if there are any terribly bad translation errors!)
![[Thai Sub] Akai Nikkichou - Sugaya Risako (菅谷梨沙子)](https://i.ytimg.com/vi/c4PJx_Sbdkk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLBn1s8gEyc_wazzb7Z7e7g6W34PaA)
▶︎
[Thai Sub] Akai Nikkichou - Sugaya Risako (菅谷梨沙子)
▶︎
My Golden Retriever Heals a Terrified Rescue Kitten in Just 3 Meetings!
▶︎
ももか & おとは 悲しきヘブン / C-ute ２６・６・２
▶︎
Berryz工房「VERY BEAUTY」 (MV)
![[Thai Sub] Hello! Project 2013 Summer - Magic of Love](https://i.ytimg.com/vi/gDalk-NyF2M/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwE9CNACELwBSFryq4qpAy8IARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAHwAQH4Af4JgALQBYoCDAgAEAEYPiA5KH8wDw==&rs=AOn4CLC21av2Nxl8CqF98f6nvSd_vbTE-w)
▶︎
[Thai Sub] Hello! Project 2013 Summer - Magic of Love
▶︎
Berryz工房 バカにしないで
▶︎
かわいすぎる菅谷梨沙子ちゃん。
![[Thai Sub] Berryz Koubou (Sugaya Risako) - The Party!](https://i.ytimg.com/vi/ZM4ypyjEwrg/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEjCNACELwBSFryq4qpAxUIARUAAAAAGAElAADIQj0AgKJDeAE=&rs=AOn4CLBavjr7ChuGHtrg8lv3n101BKJAoQ)
▶︎
[Thai Sub] Berryz Koubou (Sugaya Risako) - The Party!
▶︎
Berryz工房『Love together！』
▶︎
菅谷梨沙子 - 単純すぎなの私・・・
▶︎
【平成最強アイドル】Berryz工房 菅谷梨沙子ソロパート集 【ハロプロ】
▶︎
Berryz Kobo - Furare Pattern
▶︎
risako sugaya. the reason why i luv her 2
▶︎
Berryz工房&℃-ute 『 青春劇場～ベリキュー・ジェットコースターメドレー』
▶︎
ダイヤレディー『レディーマーメイド』（MV）
▶︎
海の家雄叫びハウス ライバル 菅谷梨沙子ソロアングル
▶︎
ハレーション サマー
▶︎
Sugaya Risako - Metcha Holiday
▶︎
Berryz工房 スッペシャルジェネレ～ション
▶︎