Chimerica |മലയാളം| by Lucy Kirkwood in malayalam, Chimerica summary in malayalam

Chimerica |മലയാളം| by Lucy Kirkwood in malayalam, Chimerica summary in malayalam #chimerica#manglishmania China &America Relation ============================== “Chimerica” was a term coined  to indicate the global dominance of the dual country that is China and America. Kirkwood’s play highlights the sharp differences, as well as the similarities, between the twin superpowers. In America, Joe’s bolshie individualism as a photographer who records world events is ultimately celebrated; in China, Zhang Lin, who has already suffered for his involvement in the Tiananmen protests, pays a heavy price for inciting unrest. Kirkwood goes even further in examining the nature of capitalism in both countries. China may be open to western investment and apparently enthralled by its products; at the same time, Joe’s girlfriend Tessa, in a brilliant presentation-speech to her clients, explains that the only way into its markets is to understand that China is a country that values the supremacy of its culture. Transalation :- ചൈനയും അമേരിക്കയും എന്ന ഇരട്ട രാജ്യത്തിന്റെ ആഗോള ആധിപത്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ആവിഷ്കരിച്ച പദമാണ് "ചിമേരിക്ക" . കിർക്ക്‌വുഡിന്റെ നാടകം ഇരട്ട മഹാശക്തികൾ തമ്മിലുള്ള മൂർച്ചയുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളും സമാനതകളും എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. അമേരിക്കയിൽ, ലോക സംഭവങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഫോട്ടോഗ്രാഫർ എന്ന നിലയിൽ ജോയുടെ വ്യക്തിവാദം ആത്യന്തികമായി ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു; ചൈനയിൽ, ടിയാനൻമെൻ പ്രതിഷേധത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിന്റെ പേരിൽ കഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഷാങ് ലിൻ, അശാന്തി ഉണ്ടാക്കിയതിന് വലിയ വില കൊടുക്കേണ്ടി വരും. ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും മുതലാളിത്തത്തിന്റെ സ്വഭാവം പരിശോധിക്കുന്നതിൽ കിർക്ക്വുഡ് കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. ചൈന പാശ്ചാത്യ നിക്ഷേപത്തിന് തുറന്നേക്കാം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അതിന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടരായിരിക്കാം; അതേ സമയം, ജോയുടെ കാമുകി ടെസ്സ, തന്റെ ക്ലയന്റുകളോട് ഉജ്ജ്വലമായ അവതരണ-പ്രസംഗത്തിൽ, ചൈന അതിന്റെ സംസ്കാരത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മയെ വിലമതിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക എന്നതാണ് അതിന്റെ വിപണികളിലേക്കുള്ള ഏക മാർഗമെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു.