Bordó Sárkány - Fogadó az Ír Koboldhoz (Leprechaun)

Leprechaun is the shoemaker of goblins and fairies in the Irish mythology, guarding the treasure of the Celts. He holds a magical silver coin in his purse. If someone catches the leprechaun, hoping to be guided to the treasure, he escapes from his tight situation by giving away his coin as a ransom. However the magical coin always returns to the leprechaun. A Leprerchaun a manók és a tündérek susztere az ír mitológiában, valamint a kelták kincsének őrizője. Erszényében egy mágikus ezüst tallér van. Ha valaki elfogja őt, abban reménykedve, hogy az elvezeti őt a kelták kincséhez, szorult helyzetéből az ezüst tallér segítségével szabadul, melyet váltságdíjként ajánl föl, ha elengedik. A mágikus tallér azonban valahogy mindig visszakerül a koboldhoz.   / bordosarkany   www.bordosarkany.hu Roland Dickmann (bagpipes, schalmei), Anna Németh (violin), László Szlama (koboz, bass zither), Ernő Kiss (cister), Zoltán Varró (drums) Shot by Róbert Czinege, Ilona Czinegéné Kiss, Ferenc Tóth Edited by Attila Márton Animated by Dániel Gere Recording, mastering: János Méhes, RockSpa Hangstúdió Starring: Sándor Réti Szabó; Alia Talos; Ildikó Szlama; Zoltán Arany; István Csendes "Pepe"; Sárkánylányok (Dóra Léka, Nikolett Varga); Harcosok Táncosai (Eszter Drofti, Brigitta Sallainé Csehi); Tündértánc (Rita Mogyorós, Ágnes Ölveti); Debreczeni Dósa Bandérium; Róbert Badacsonyi; Bence Fekete Directed by Dávid Fekete & Bordó Sárkány Special thanks to Zsuzsi Antal and to Incognito Club in Debrecen.