Templo do Silêncio - Paramahansa Yogananda (Português e Hindi/Sânscrito) Tradução

Templo do Silêncio é uma composição inspirada na mensagem espiritual de Paramahansa Yogananda sobre Jesus, o amor divino e a presença de Deus dentro da alma. Yogananda ensinava que as palavras de Jesus apontam para uma união viva com o Pai, não apenas uma crença distante, mas uma experiência interior. Quando Jesus diz: “O Reino de Deus está dentro de vós” e “Permanecei em mim, e eu permanecerei em vós”, somos convidados a entrar no templo do silêncio, onde a paz, o amor e a presença divina se revelam. Esta música une português, Hindi/Sânscrito, mantras, flauta grave, cordas, tanpura e coral OM para conduzir o ouvinte a um estado de recolhimento, fé e despertar interior. Feche os olhos, respire e entre no silêncio da alma. Ali, o Pai fala sem palavras. Paramahansa Yogananda (1893-1952), nascido Mukunda Lal Ghosh, foi um dos mais influentes mestres espirituais da Índia. Criado em uma família devota em Gorakhpur, desde cedo demonstrou grande interesse pela espiritualidade. Aos 17 anos, conheceu seu guru, Sri Yukteswar, e dedicou sua vida ao caminho espiritual. Em 1920, Yogananda viajou para os Estados Unidos para participar de um congresso de religiões e permaneceu no Ocidente, difundindo o yoga e a meditação. Yogananda ensinava a Kriya Yoga, uma técnica de meditação voltada para a Autorrealização e a comunhão com o divino. Ele acreditava na unidade entre ciência e espiritualidade, enfatizando a necessidade de buscar Deus por meio da prática interior e do equilíbrio entre vida material e espiritual. Seu livro Autobiografia de um Iogue (1946) tornou-se um clássico espiritual, oferecendo um vislumbre de sua jornada e das verdades universais do yoga. Yogananda é amplamente reconhecido como o pioneiro que trouxe a filosofia do yoga ao Ocidente. Sua obra continua a inspirar milhões de pessoas, promovendo a harmonia espiritual global. Tradução dos trechos em Hindi/Sânscrito: Pita, main janti hoon, tum mere andar ho. Pai, eu sei que você está dentro de mim. Pita, main janti hoon, tum hamare andar ho. Pai, eu sei que você está dentro de nós.