The Little Nyonya 小娘惹 EP1 | The tale of a Peranakan Chinese family

Deaf and mute Ju Xiang is born into a wealthy Straits Chinese family but she is treated as a servant as her mother Tian Lan is only a bondmaid in the family who was impregnated by Huang Yuan, the head of the household. 往马六甲的长途巴士。安淇因感情受挫，心情郁闷，趁学校放长假，到马六甲探望自幼照顾她长大的外祖母，男同学修文一路陪伴在侧。安淇的外祖母月娘是土生华人后裔，俗称娘惹。安淇吓修文，说月娘脾气古怪，随时会赶人离开。修文战战兢兢，见来应门的老妇，连声招呼，却把老妈姐阿桃错认是月娘。阿桃10多岁就在月娘祖居当女佣，一晃眼几十年过去，阿桃已是90岁的老妇，但老当益壮，思路清晰。 修文终于见到月娘。年已70的月娘慈眉善目，言语幽默，让修文放下心头大石。修文在月娘祖居发现一张经人工上色的照片，历史虽悠久，但照片中的女人却栩栩如生――她是月娘的母亲菊香。这张她手捧Kamcheng（盖盅）的照片，是月娘的父亲拍下的。月娘父亲是个叫江口洋介的日本人，30年代到了新加坡，开了间小照相馆。由于喜欢土生华人文化，到土生华人的发源地马六甲拍照。当时的马六甲，住了许多土生华人，他们是华人和当地土著结合的后裔，除了华人传统之外，也深受当地土著和欧洲文化的影响，形成独特的土生华人文化，有自己的服装、食物和语言。 菊香生在一富有的土生华人家庭，但是，由于是庶出，加上自幼聋哑，所以，在黄家被当成下人一般使唤。她生母天兰原是伺候黄家老太太的下女，被黄家独子黄元看上，诱奸成孕，生下菊香。黄老太太死后，天兰就被黄元的元配桂花百般刁难，生性懦弱的她唯有忍气吞声。菊香外表柔弱，但内心坚强，遇母亲被侮辱欺负，一定奋不顾身加以维护。黄元生一子金成，一女美玉。金成和小表妹秀娟情投意合，但双方家长想撮合的却是秀娟的大姐秀凤。秀娟刁蛮任性，欺负菊香又聋又哑，将她涂成大花脸推出大门，被又傻又痴的大傻误当妖怪，掐住她脖子。幸好洋介及时伸出援手，帮菊香解了围。 金成和秀娟亲热，被菊香看见，二人警告菊香守密。秀娟讥讽天兰是个勾引男人的贱货。菊香忽然冲过去，扯住秀娟…… --- 👋 Welcome to Mediacorp Classics YouTube, the place to discover and enjoy timeless programmes, from unforgettable favourites to hidden gems. Watch them all, free anytime! We're part of Mediacorp, Singapore’s biggest content creator and national media network, bringing you awesome and award-winning TV shows. Want more? Check out even more series for free on mewatch! Download the app or visit today. Happy watching and follow us on social! Instagram: / mediacorp TikTok: / mediacorp Facebook: / mediacorp