Rainy Night Neon Alley 🌃🌧️ Lo-Fi BGM for Reading in Bed & Sleep｜猫と自販機（2時間）

🔔チャンネル登録 / Subscribe →    / @nekojihanki   ───────────── 🇯🇵 雨がしとしと降る、ネオンきらめく坂道の裏通りで過ごす夜の2時間。レトロな赤い自販機の隣には小さな黒猫がちょこんとお座りして、一緒に坂の上のネオン街を見上げています。左右からのしかかる雑居ビルの間に、空は細い帯。ラーメン屋の縦看板や店先のあたたかな明かりが、濡れたアスファルトと水たまりにゆらゆらと映り込みます。坂の向こうには高層ビル群の夜景。細い空ではときどき稲妻がやわらかく光り、少し遅れて低い遠雷がゴロゴロと届きます。雨音と眠る前の読書のようなLo-Fiアンビエントに包まれる、雨の夜のネオン街。勉強・作業・睡眠・リラックスのお供にどうぞ。ベッドでの読書のお供に。 ───────────── 🇬🇧 Two calm hours in a neon-lit back street on a rainy night. Beside the retro red vending machine, a little black kitten sits quietly, gazing up the sloping street toward the neon lights with you. Buildings lean in from both sides, leaving only a narrow ribbon of sky. The vertical ramen-shop sign and the warm glow of the storefronts shimmer on the wet asphalt and rippling puddles. Beyond the top of the hill, skyscrapers glitter in the night. Now and then, lightning flickers softly across the narrow sky, followed by the low, distant rumble of thunder. Wrapped in gentle rain sounds and soft, sleepy Lo-Fi ambient. Perfect for studying, working, sleeping, and relaxing. Perfect for reading in bed. ───────────── 🇫🇷 Deux heures paisibles dans une ruelle éclairée aux néons par une nuit pluvieuse. À côté du distributeur automatique rouge rétro, un petit chaton noir est assis tranquillement, levant les yeux vers les néons en haut de la rue en pente. Les immeubles se penchent des deux côtés, ne laissant qu'un mince ruban de ciel. L'enseigne verticale du restaurant de ramen et la douce lumière des devantures scintillent sur l'asphalte mouillé et les flaques ondulantes. Au sommet de la colline, les gratte-ciel brillent dans la nuit. De temps en temps, des éclairs scintillent doucement dans le ciel étroit, suivis du grondement sourd d'un tonnerre lointain. Bercées par le doux bruit de la pluie et une ambiance Lo-Fi douce et apaisante. Parfait pour étudier, travailler, dormir et se détendre. Parfait pour lire au lit. ───────────── 🇮🇹 Due ore tranquille in un vicolo illuminato dai neon in una notte di pioggia. Accanto al distributore automatico rosso rétro, un piccolo gattino nero siede tranquillo, guardando in su verso le luci al neon in cima alla strada in salita. Gli edifici incombono da entrambi i lati, lasciando solo una stretta striscia di cielo. L'insegna verticale del negozio di ramen e la luce calda delle vetrine brillano sull'asfalto bagnato e sulle pozzanghere increspate. Oltre la cima della collina, i grattacieli scintillano nella notte. Di tanto in tanto, i lampi brillano dolcemente nel cielo stretto, seguiti dal brontolio basso di un tuono lontano. Avvolte dal dolce suono della pioggia e da un'atmosfera Lo-Fi morbida e rilassante. Perfetto per studiare, lavorare, dormire e rilassarsi. Perfetto per leggere a letto. ───────────── 🇪🇸 Dos horas tranquilas en un callejón iluminado por neones en una noche lluviosa. Junto a la máquina expendedora roja retro, un pequeño gatito negro se sienta tranquilamente, mirando hacia las luces de neón en lo alto de la calle en pendiente. Los edificios se inclinan desde ambos lados, dejando solo una estrecha franja de cielo. El letrero vertical del restaurante de ramen y la cálida luz de los escaparates brillan sobre el asfalto mojado y los charcos ondulantes. Más allá de la cima de la colina, los rascacielos resplandecen en la noche. De vez en cuando, los relámpagos parpadean suavemente en el cielo estrecho, seguidos del retumbar grave de un trueno lejano. Envueltas en el suave sonido de la lluvia y un ambiente Lo-Fi suave y relajante. Perfecto para estudiar, trabajar, dormir y relajarse. Perfecto para leer en la cama. ───────────── 🇩🇪 Zwei ruhige Stunden in einer neonbeleuchteten Seitenstraße in einer regnerischen Nacht. Neben dem roten Retro-Getränkeautomaten sitzt ein kleines schwarzes Kätzchen still und schaut die ansteigende Straße hinauf zu den Neonlichtern. Die Gebäude ragen von beiden Seiten empor und lassen nur einen schmalen Streifen Himmel frei. Das vertikale Schild des Ramen-Ladens und das warme Licht der Schaufenster schimmern auf dem nassen Asphalt und den gekräuselten Pfützen. Jenseits der Hügelkuppe glitzern die Wolkenkratzer in der Nacht. Ab und zu zucken sanfte Blitze über den schmalen Himmel, gefolgt vom leisen Grollen eines fernen Donners. Umhüllt von sanftem Regenrauschen und weichem, schläfrigem Lo-Fi-Ambient. Perfekt zum Lernen, Arbeiten, Schlafen und Entspannen. Perfekt zum Lesen im Bett. ───────────── 🐈 猫と自販機 / Cat & Vending Machine All music is original. The scene is original artwork (not a real place or brand). #lofi #猫と自販機 #作業用BGM #睡眠用BGM #rainynight #lofibgm #studymusic #sleepmusic #relaxingmusic #cat