Vaska Ilieva - Pesna za seloto Buf | Васка Илиева - Песна за селото Буф

Vaska Ilieva - Pesna za seloto Buf | Васка Илиева - Песна за селото Буф | Vaska Ilieva - Pesna za seloto Buf / "Song For The Village of Buf" (Boof = Owl) - Macedonian patriotic folk song | Makedonska narodna patriotska pesna | Македонска народна патриотска песна. NB: The village of Buf (which is located in the Lerin/Florina region of Greek-ruled/occupied part of southern Macedonia) had an estimated population of 2,000 people in the early 1900's. Now, there are just over 100 people living in Buf (which was renamed to "Akritas" by the anti-Macedonian Greek godfathers of occupation and colonisation). ------- Песна за селото Буф - Васка Илиева ** Бог ги убил душманите Душманите шпиуните Што изгореја наши села Изгореја прекрстија Истурија буфско село Буф ми беше прочуено Со јунаци Македонци Македонци патриоти Истепаја наши деца Наши таќа, наши мажи Меѓу нив и мојто момче Мојто момче Крсте Ѓашо Си останав удовица Удовица со сираци Со три чупи едно дете Машко дете мајкин Кољо Крсте клетва ми остави Да му гледам сирачиња А највеќе машко дете Да порасне да ме освети Бог ги убил душманите Нас не жални пропатија Чужди земји непознати Еден со друг не се знајме Буф имаше лични моми Лични моми Македонки Македонки песнопојки Песнопојки игроорки Буфски мајки изродија Се јунаци Македонци Први беја во борбите Се бореја за слобода Pesna za seloto Buf - Vaska Ilieva (Tekst / Lyrics)** Bog gi ubil dushmanite Dushmanite shpiunite Shto izgoreja nashi sela Izgoreja prekrstija Isturija bufsko selo Buf mi beshe prochueno So junaci Makedonci Makedonci patrioti Istepaja nashi deca Nashi takja, nashi mazhi Megju niv i mojto momche Mojto momche Krste Gjasho Si ostanav udovica Udovica so siraci So tri chupi edno dete Mashko dete majkin Koljo Krste kletva mi ostavi Da mu gledam sirachinja A najvekje mashko dete Da porasne da me osveti Bog gi ubil dushmanite Nas ne zhalni propatija Chuzhdi zemji nepoznati Eden so drug ne se znajme Buf imashe lichni momi Lichni momi Makedonki Makedonki pesnopojki Pesnopojki igroorki Bufski majki izrodija Se junaci Makedonci Prvi beja vo borbite Se boreja za sloboda **Transcribed lyrics are as is and with no assumptions to full accuracy | Transkribiraniov tekst e kako shto e i bez pretpostavki za celosna tochnost. ------ Macedonian Village Names THE NAMES OF 804 MACEDONIAN VILLAGES IN [Greek-ruled/occupied southern] MACEDONIA, occupied by Greece in 1912, that have forcedly been changed from 1926 and forward. -- Submitted by Lena Jankovski and Alex Bakratcheff Following the 1913 Treaty of Bucharest, the Macedonian place names that existed were gradually changed to Greek names, this included people's family and given names, and was called Hellenization. 1927 Greek Government Legislative Edict: The Greek Government Gazette declared that "there are not any non-Greek people in Greece". This was part of a process whereby all the names of Macedonian villages, towns, regions, etc. were changed, together with the surnames of ethnic Macedonians, into Greek versions. 1934-1941 Military Dictatorship in Greece: At its height, the Fascists regime prohibits the speaking of Macedonian. http://www.macedonianhistory.ca/PDF/M... Life In [Greek-occupied southern] Macedonia My First Visit To My Birthplace, The Village Neret Near Lerin in [Greek-ruled southern part of] Macedonia By Atanas Strezovski -- http://www.pollitecon.com/html/life/M... ------ Povekje narodni pesni od Vaska Ilieva moze da se najdat vo sledniov spisok: Vaska Ilieva - Makedonski narodni pesni | Macedonian Folk Songs --    • Macedonian Folk Songs - Vaska Ilieva - Mak...