ヘンデル オラトリオ 『メサイア』 全曲 トレヴァー・ピノック Handel : oratorio “Messiah”

S:アーリーン・オジェー Arleen Auger Ms:アンネ・ゾフィー・フォン・オッター Anne Sofie von Otter C-T:マイケル・チャンス Michael Chance T:ハワード・クルック Howard Crook B:ジョン・トムリンソン John Tomlinson Cond&Cemb:トレヴァー・ピノック Trevor Pinnock イングリッシュ・コンサート＆コーラス English Concert&Chorus 00:00 01． 第1部 1.シンフォニア(序曲) Sinfonia 03:24 02． 第1部 2.(T):わが民を慰めよ 　　 　 Comfort Ye My People 06:50 03． 第1部 3.(T):もろもろの谷は高くせられ 　　 　 Ev'ry Valley Shall Be Exalted 10:21 04． 第1部 4.合唱:こうして主の栄光が現れ 　　 　 And The Glory Of The Lord Shall Be Revealed 13:13 05． 第1部 5.(B):万軍の主はこう言われる 　　 　 Thus Saith The Lord Of Hosts 14:49 06． 第1部 6.(Ms):その来る日には､だれが耐え得よう 　　　 But Who May Abide The Day Of His Coming 19:35 07． 第1部 7.合唱:レビの子孫を清め 　　　 And He Shall Purify 22:00 08． 第1部 8.(C-T):見よ､おとめがみごもって 　　　　 Behold, A Virgin Shall Concieive 22:29 09． 第1部 9.(C-T)&合唱:よきおとずれをｼｵﾝに伝える者よ 　　　　　　 O Thou That Tellest Good Tidings 27:59 10． 第1部 10.(B):見よ､暗きは地をおおい 　　 　 For Behold, Darkness Shall Cover 31:03 11． 第1部 11.(B):暗やみの中に歩んでいた民は 　　 　 The People That Walked In Darkness 34:58 12． 第1部 12.合唱:ひとりのみどりごがわれわれのために生まれた 　　 　 For Unto Us A Child Is Born 39:03 13． 第1部 13.ピファ(田園交響曲) Pifa (Pastoral Symphony) 40:14 14． 第1部 14.(S):羊飼たちが夜 / (S):主の御使が現れ 15.(S):御使は言った 16.(S):するとたち 　　 　 There Were Shepherds, & Lo, The Angel, & Suddenly 41:48 15． 第1部 17.合唱:いと高きところでは､神に栄光があるように 　　　 Glory To God In The Highest 43:47 16． 第1部 18.(S):シオンの娘よ､大いに喜べ 　　　 Rejoice Greatly, O Daughter Of Zion 48:35 17． 第1部 19.(C-T):その時､目しいの目は開かれ 　　　　 Then Shall The Eyes Of The Blind 48:57 18． 第1部 20.(C-T&S):主は牧者のようにその群れを養い 　　　　 　 He Shall Feed His Flock 55:05 19． 第1部 21.合唱:彼のくびきは負いやすく､彼の荷は軽いからである 　　　 His Yoke Is Easy, His Burthen Is Light 57:22 20． 第2部 22.合唱:見よ､世の罪を取り除く神の小羊 　　　 Behold The Lamb Of God 1:00:42 21． 第2部 23.(C-T):彼は侮られて人に捨てられ 　　　　 He Was Despised 1:13 56 22． 第2部 24.合唱:まことに彼はわれわれの病いを負い 　　 　 Surely He Hath Borne Our Griefs 1:16:20 23． 第2部 25.合唱:その打たれた傷によって､われわれはいやされたのだ 　　　 And With His Stripes We Are Healed 1:18:13 24． 第2部 26.合唱:われわれはみな羊のように迷って 　　　 All We Like Sheep Have Gone Astray 1:22:07 25． 第2部 27.(T):すべて彼を見る者は､彼をあざ笑い 　 　　 All They That See Him 1:22:54 26． 第2部 28.合唱:彼は神に身をゆだねた 　　 　 He Trusted In God 1:25:28 27． 第2部 29.(T):そしりが彼の心を砕いたので 　　　 Thy Rebuke Hath Broken His Heart 1:27:16 28． 第2部 30.(T):彼にくだされた苦しみのような 　　　 Behold & See If There Be Any Sorrow 1:29:16 29． 第2部 31.(S):彼は生けるものの地から断たれた 　　　 He Was Cut Off Out Of The Land 1:29:31 30． 第2部 32.(S):あなたは彼を陰府に捨ておかれず 　　　 But Thou Didst Not Leave His Soul 1:31:39 31． 第2部 33.合唱:門よ､こうべをあげよ 　　　 Lift Up Your Heads, O Ye Gates 1:34:44 32． 第2部 34.(T):いったい､神は御使たちのだれに対して 　　　 Unto Which Of The Angels 1:34:57 33． 第2部 35.合唱:神の御使たちはことごとく､神を拝すべきである 　　 　 Let All The Angels Of God Worship Him 1:36:26 34． 第2部 36.(Ms):あなたはとりこを率い､高い山に登られた 　　　 Thou Art Gone Up On High 1:39:37 35． 第2部 37.合唱:主は命令を下される 　　 　 The Lord Gave The Word 1:40:42 36． 第2部 38.(S):ああ､麗しいかな､良きおとずれを告げる者の足は 　　 　 How Beautiful Are The Feet 1:43:19 37． 第2部 39.合唱:その声は全地にひびきわたり 　　　 The Sound Is Gone Out 1:44:42 38． 第2部 40.(B):なにゆえ､もろもろの国びとは騒ぎたち 　 　　 Why Do The Nations So Furiously Rage 1:47:39 39． 第2部 41.合唱:われらは彼のかせをこわし 　　　 Let Us Break Their Bonds Asunder 1:49:26 40． 第2部 42.(T):天に座するものは笑い 　　　 He That Dwelleth In Heaven 1:49:38 41． 第2部 43.(T):おまえは鉄のつえをもって彼らを打ち破り 　　　 Thou Shalt Break Them 1:51:43 42． 第2部 44.合唱:ハレルヤ 　　　 Hallelujah Chorus 1:55:42 43． 第3部 45.(S):わたしは知る､わたしをあがなう者は生きておられる 　　　 I Know That My Redeemer Liveth 2:02:24 44． 第3部 46.合唱:死がひとりの人によってきたのだから 　　　 Since By Man Came Death 2:04:46 45． 第3部 47.(B):ここで､あなたがたに奥義を告げよう 　　　 Behold, I Tell You A Mystery 2:05:16 46． 第3部 48.(B):ラッパが響いて 　　　 The Trumpet Shall Sound 2:14:15 47． 第3部 49.(Ms):その時聖書に書いてある言葉が 　　　 Then Shall Be Brought To Pass 2:14:32 48． 第3部 50.(A&T):死よ､おまえのとげはどこにあるのか 　　　 O Death, Where Is Thy Sting 2:15:35 49． 第3部 51.合唱:しかし感謝すべきことには 　　　 But Thanks Be To God 2:17:47 50． 第3部 52.(C-T):もし神がわたしたちの味方であるなら 　　　 If God Be For Us 2:22:29 51． 第3部 53.合唱:ほふられた小羊こそはｰｱｰﾒﾝ Worthy Is The Lamb That Was Slain, Amen