Jeeg robot d'acciaio | 鋼鉄ジーグのうた | Kōtetsu Jiigu no uta | COVER ITALIANA

KOTETSU JEEG NO UTA (La canzone di Jeeg, Robot d'Acciaio) Testo originale: Hayashi Haruo Musiche originali: Watanabe Michiaki Interprete originale: Mizuki Ichirou Da Wikipedia: Jeeg robot d'acciaio (鋼鉄ジーグ?, Kōtetsu Jiigu) è un manga giapponese di genere mecha esordito su una rivista edita dalla Kōdansha nell'aprile 1975. Venne ideato da Gō Nagai e dal disegnatore Tatsuya Yasuda. Dal manga venne tratta nello stesso anno una serie televisiva anime di 46 episodi, prodotta dalla Toei Animation. La storia tratta del risveglio dal sonno millenario dell'antico popolo Yamatai che vorrebbe conquistare il mondo ma viene contrastato dal robot Jeeg. This is a non-commercial fan adaptation in Italian language of the original Japanese Opening. It is NOT A DIRECT TRANSLATION FROM JAPANESE... but it's quite close in the meaning ;) Melody and characters belong to their respective owners. Se vi piace il mio adattamento, mettete per favore un like. Se non vi piace, meritate di finire impalati da Amaso :) これらの日本アニメ主題歌のイタリア語カバーを通して、私は日本の素晴らしい音楽文化と芸術を、イタリアの新しい世代へ伝え、その魅力を広め続けたいと願っています。 それぞれのアレンジは、原作への深い敬意から生まれています。 歌詞の意味を理解し、リズムや感情を大切にしながら、日本の作家やアーティストたちがこれらの不朽の名曲に込めた想いを尊重して制作しています。 私は、音楽、アニメーション、そして芸術には、遠く離れた人々を結ぶ本物の文化的な架け橋になる力があると信じています。 もしこれらのイタリア語版をきっかけに、一人でも日本語や日本文化に興味を持ってくれるなら、それが私にとって何よりの喜びです。 世界に感動を与え続ける日本と、その素晴らしいアーティストたちへ、心からの感謝を込めて。