I have to leave Norway (engelsk)

What happens when you have been told to leave Norway, but you do not leave all the same? This film has been made to help you as an unaccompanied minor asylum seeker to understand what is going on, and the situation you are in when the police arrives to pick you up. The film is dubbed, and can be watched in seven different languages. You can choose between Norwegian, English, Arabic, Dari, Pashto, Kurdish (Sorani) and Amharic. You can also turn on subtitles in the same languages. Do you need more information about returning to your home country? Visit www.asylbarn.no for more information. The page is available in many languages. Asylbarn.no is a cooperation between the Norwegian Directorate of Immigration (UDI), the National Police Immigration Service (PU) and the Immigration Appeals Board (UNE). This website will inform you as a minor asylum seeker about the asylum process from start to finish. _________________________________________________________________________________________________ Hva skjer når du må reise ut av Norge, men ikke gjør det likevel? Denne filmen skal hjelpe deg som er enslig mindreårig asylsøker til å forstå hva som skjer, og situasjonen du står i, når politiet kommer og henter deg. Filmen er dubbet og tilgjengelig på 7 språk. Norsk, engelsk, arabisk, dari, pashto, kurdisk sorani og amharisk er språkene du kan velge. Du kan også velge undertekster på de samme språkene. Trenger du mer informasjon om retur til hjemlandet ditt? Gå inn på www.asylbarn.no for mer informasjon. Siden er tilgjengelig på mange språk. Asylbarn.no er et tverretatlig samarbeidsprosjekt mellom Utlendingsdirektoratet (UDI), Politiets utlendingsenhet (PU) og Utlendingsnemnda (UDI). Siden skal informerer deg som mindreårige asylsøkere om asylprosessen fra A-Å.