Rewşan | Sînê

Music-Lyrics: Kurdish Traditional Vocal- Violin- Arrangement: Rewşan Guitar: Vartkes Keşiş Acordion: Max Rocco Stroux Viyolonsel: Rıza Ömer Drum: Hakan Kaya Mix & Mastering: Burçin Aktan Merhaba herkese mutlu bir gün dileriz ! Çok sevdiğimiz Erîvan Radyosu'dan 'Sînê' eserini sizlere kendi usulümüzde sunmayı çok istiyorduk sonunda videosunu da yaptık :) Bu eserin orjinalini, Erîvan Radyosunun muhteşem kadın sesi Zadîna Şakir ve Aramê Zeker'den de lütfen dinleyin. Gittikçe daha büyük bir aile oluyoruz, destekleriniz bizim için çok önemli, bunu da bilmeniz ve kalpten minnetlerimizi kabul etmeniz dileğiyle; kanalımıza abone olup, yorumlarınızı bizden esirgemeyin. Rojbaş, slav û rêz! Me gelek dixwest ku strana Sînê ku em gelek jê hez dikin, bi şîroveya xwe bi we re parve bikin. Dawîya dawî me vîdeoya wê jî temam kir. Ji kerema xwe re orjînala vê stranê ji qeydiyên radyoya Êrîvanê ji Zadîna Şakir û ji Aramê Zeker jî guhdar bikin, bêhempa ye. Roj bi roj em dibin malbateke mezintir. Bi xêra piştgiriya we em roj bi roj pêşve diçin. Ji loma jî hezar carî mala we ava. Bibin aboneyê qenala me û me ji şîroveyên xwe bêpehr nehêlin. Sînê (Kurdish Lyrics) Sînê sînê sînemê Sînê sînê sînemê Sînê mala xwe bar kir Pişt xwe daye kemberê Berê koça derbas kir Sînê sînê sînemê Berê koça derbas kir Pişt xwe daye kemberê Neynik danî xwe çêkir Sînê sînê sînemê Neynik danî xwe çêkir Pişt xwe daye kemberê Sînê mala berjêr çû Sînê sînê sînemê Pişt xwe daye kemberê (Türkçe Çeviri) Sinem sinem, ah sinem Sinem bugün yolcudur Belinde kemer bağlıdır Çıkmış bugün göç yoluna Ah bitanem Sinem kız Sinem bugün yolcudur Belinde kemer bağlıdır Elinde ayna, süslenir Sinem Ah bitanem Sinem kız Elinde ayna, süslenir Sinem Belinde kemer bağlı Sinem Sinem gitti başka diyarlara Ah bitanem Sinem kız Sinem gitti başka diyarlara Belinde kemer bağlı Sinem (English Lyrics) Sînê sînê sînemê Sînê moved her house She is wearing a belt now She is passing migration roads Sînê sînê sînemê She is wearing a belt now She dressed up before the mirror Sînê sînê sînemê She is wearing a belt now Sînê went to the house yonder Sînê sînê sînemê She is wearing a belt now ------------------------------------------------------------------ *Değerli Dinleyiciye Not: "Rewşan Çeliker" bundan sonra müzik yolculuğuna sadece "Rewşan" ismiyle devam edecektir. Linke tıklayıp Rewşan Youtube kanalına ücretsiz abone olabilirsin ⬇️    / rewsanceliker   Follow Rewşan ⬇️ 𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗚𝗥𝗔𝗠:   / rewsanceliker   𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘:    / rewsanceliker   ______________________________ TİKTOK   / rewsancelikerofficial   TWETTER   / rewsanceliker   FACEBOOK   / rewsanceliker   SPOTİFY https://open.spotify.com/artist/3TJ5z... WEB https://rewshan.com/tr CONTACT [email protected] EU Booking: [email protected]