17.11.2014: LICYTACJA LOKOMOTYWEK. KOLEJKA W ILMENAU.

Pokażemy, jak pod młotek idzie tabor byłego operatora kolejki parkowej w Berlinie-Britz. Obecnie operatorem tej kolejki jest partner białośliwskiej kolejki Peter Erk. Potem zwiedzamy jego kolejkę w turyndzkim Ilmenau. We report on an auction of narrow gauge rolling stock material previously used for daily operation of park railway at Berlin-Britz. Actual operator of named railway is Peter Erk, partner to the Polish railway of Białośliwie. Afterwards we visit Peter's other railway at his hometown Ilmenau. Wir berichten über die Versteigerung von Rollmaterial des früheren Betreibers der Parkeisenbahn in Berlin-Britz. Derzeitiger Betreiber ist der Thüringer Peter Erk. Im zweiten Teil besuchen wir seine Eisenbahn in Ilmenau.