Στης Αρκαδιάς τον πλάτανο. Τραγούδι: Χρήστος Μυλωνάς, κλαρίνο : Σταμάτης Γυφτάκης

Στης Αρκαδιάς τον πλάτανο. Τραγούδι: Χρήστος Μυλωνάς, κλαρίνο: Σταμάτης Γυφτάκης Απόσπασμα από την εκπομπή της βουλής, απο τόπο σε τόπο. Είναι ένα ιστορικό τραγούδι από την περιοχή της Κυπαρισσίας η οποία παλιά λεγόταν Αρκαδιά, όχι από την περιοχή της Αρκαδίας όπως πολλοί νομίζουν. Το τραγούδι αναφέρεται σε μια ιστορία όπου έλαβε χώρα κατά τα χρόνια της τουρκοκρατίας στην περιοχή της Αρκαδιάς. Όπου η ιστορία λέει ότι αγαπήθηκαν δυο πρώταξαδέλφια και ο επίσκοπος δεν μπορούσε να το κάνει δεκτό αυτό, έτσι συνάντησαν τον τούρκο δικαστή, τον Κατή, και κατόπιν δωροδοκίας και χαρισμάτων, αυτός άλλαξε την νομοθεσία εκείνης της εποχής και αυτό που ήθελαν επετράπη. Το γύρισμα έγινε στην πόλη των Γαργαλιάνων και ήταν ένα αφιέρωμα σε όλο τον δήμο Τριφυλίας . Παρουσιαστής της εκπομπής ήταν ο Χρήστος Μυλωνάς που τραγούδησε το συγκεκριμένο τραγούδι. Το τσάμικο αυτό λόγο μεγάλης ιστορικής αξίας όπως είναι λογικό το έχουν πει μεγαθήρια του δημοτικού τραγουδιού όπως καταλαβαίνετε. Ενδεικτικά μερικά ονόματα είναι οι τεράστιοι: Τάκης Καρναβάς, Γιώργος Παπασιδέρης, Ρίτα Αμπατζή, , Τασία Βέρα, παλαιότερα αλλά και μεταγενέστερα μεγάλοι τραγουδιστές όπως ο Θεόφιλος, η Κική Φραγκούλη, ο Σπύρος Σιώλος, ο Πέτρος Ανδρουτσόπουλος και πολλοί άλλοι. Εσκεμμένα όμως δεν αναφέρουμε ένα πολύ μεγάλο όνομα για να το αναφέρουμε στο τέλος. Είναι ο Χρήστος Πανούτσος. Ο Χρήστος Πανούτσος ερμήνευσε πάρα πολλές φόρες το συγκεκριμένο τσάμικο, αλλά γίνεται ιδιαίτερη αναφορά στο όνομα του γιατί είχε διασκεδάσει τον κόσμο πολλές φόρες σε πανηγύρια, στην περιοχή της Αρκαδιάς. Υπάρχουν μαρτυρίες παλαιότερων που αναφέρουν τον Πανούτσο να τραγουδάει δίπλα από τον ιστορικό πλάτανο της Αρκαδιάς, στο χώρο που γίνονταν τότε πανηγύρι της Κυπαρισσίας, δίπλα από το κάστρο της. Το τραγούδι αυτό ως αναφορά το δρόμο του είναι χιεζαζ, το οποίο χρώμα συναντάται επανειλημμένα και σε άλλα τραγούδια της περιοχής. Έπαιξαν οι μουσικοί: Σταμάτης Γυφτάκης κλαρίνο Ανδρέας Νιάρχος φλογέρα Παύλος Μπιτσικούρας βιολί Κυριάκος Μαρκόγιαννης λαούτο Λύσανδρος Παναγόπουλος λαούτο Χρηστός Λαδάς σαντούρι Γιώργος Κλάδης νταούλι In Arkadia the plane tree. Song: Christos Mylonas, clarinet: Stamatis Giftakis Extract from the House's speech and his songs. It is a historical song from the region of Kyparissia, which was formerly called Arkadia, not from the Arcadia region as many people think. The song refers to a story that took place during the years of Ottoman rule in the Arcadia region. Where history tells two cousin lovers were loved and the bishop could not accept it, so they met the Turkish judge, Kati, and after bribery and charity, he changed the law of that time and what they wanted. The shooting took place in the town of Gargaliani and was a tribute to the entire Trifylia municipality. the presenter of the show was Christos Mylonas who sang this particular song.