Como Interpretar da Libras para o Português? - Madson Barreto - Universidade da Libras (Unilibras)

Comumente chamado de dar voz pra os surdos ou interpretação voz, interpretar da Libras para o português é um grande fantasma do Intérprete de Libras, a maioria dos intérpretes que conheci tem dificuldades com esses estilo tradução. 🌟 Seja membro VIP do Portal Unilibras, saiba mais: https://unilibras.com.br/portal-yt Tenho um convite especial pra te fazer: ↪︎ Participe da Mega Aula Online e Gratuita e "Descubra como Aprender e se Desenvolver na Libras SEM Esquecer ou Confundir Sinais e Frases em Libras"↴ https://unilibras.com.br/Quero-Mais-L... Se você também já pensou em ajudar os surdos de alguma forma voluntária, um novo projeto, trabalhando na área, como intérprete de Libras ou mesmo atendendo surdos… ...é essencial aprender a Libras da forma correta, como os surdos realmente se comunicam no dia a dia. Libras é universal? Não. É Linguagem de Sinais? Vou explicar: LIBRAS é a LÍNGUA Brasileira de Sinais, uma língua apaixonante… e reconhecida pela Lei de Libras 10.436/02 e decreto 5626/05. Mas aprender o Alfabeto Manual (datilologia) da Libras Não é o suficiente para se comunicar com surdos, porque o Alfabeto Manual é uma representação do português. E a maioria dos surdos não domina o português. A Libras é independente do português... Por isso, aprender Libras é essencial! Eu (Madson) e a Raquel Barreto, minha esposa, que é surda e poetisa, acreditamos que o caminho da Libras é a melhor forma de absorver a Libras utilizando as caraterísticas naturais da Libras e assim realizar seu sonho, estar preparada pra se comunicar com os surdos. Vamos ser amigos: 🌟 Seja membro VIP do Portal Unilibras, saiba mais: https://unilibras.com.br/portal-yt 📙 Seja nosso leitor » https://unilibras.com.br/livro-libras 🔔 Se inscreva em nosso canal do Youtube » https://bit.ly/3CAIRUm 📣 Entre para nosso canal no Telegram » https://t.me/universidadedalibras 🤟 Nos siga no Instagram »   / universidadedalibras   📲 Participe do nosso Grupo no WhatsApp » https://bit.ly/ul-grupo 😃 Curta nossa Fanpage no Facebook »   / universidadedalibras   🐤 Nos siga no Twitter »   / unilibras   👋 Nos siga no TikTok: https://vm.tiktok.com/ZMNdcyFBj/ Afinal, quem são Madson Barreto e Raquel Barreto? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 👉 MADSON BARRETO, Intérprete de Libras, Professor e Escritor. Estou no caminho da Libras há mais de 21 anos, trabalhando e Ajudando os surdos nos mais diversos contextos. Sou casado com a RAQUEL BARRETO, ela é Surda, Poeta e Escritora. Juntos, há mais de 12 anos temos dedicado nossas vidas para que mais pessoas realizem seu sonho e estejam preparadas tendo o poder de se comunicar com surdos no dia a dia. Assim, fundamos a Universidade da Libras (Unilibras) e criamos métodos para que você possa aprender e se desenvolver no caminho da Libras, se torne fluente em Libras, e avance com a escrita de sinais (SignWriting) e até como intérprete de Libras. Nossas publicações têm sido adotadas como referência por professores, escolas de surdos, faculdades, universidades, pós graduações e concursos públicos de todo o Brasil. Link para este vídeo:    • Como Interpretar da Libras para o Portuguê...   . . . . #universidadedalibras #cursodelibras #aprenderlibras #linguadesinais #libras #fluenteemlibras #inclusao #acessibilidade #unilibras #surdos