#محطة_جاموون #جاموون_دونغ #حديقة_نهر_هان #تاريخ_سيول #توثيق_المدينة #سيوتشو_غو #SeoulHistory

시간이 쌓인 자리, 잠원역에서 잠원역에 서면 도시의 깊이가 다르게 느껴진다. 화려한 강남 한가운데지만 이곳에는 오래된 이름과 시간이 남아 있다. 누에를 키우던 마을에서 지금의 도시로 이어진 흐름. 서울은 그렇게 겹겹이 쌓여 만들어진다. 이 동네 이름에 ‘누에’가 숨겨져 있다 #잠원역 #잠원동 #한강공원 #서울역사 #도시기록 #서초구 #SeoulHistory #UrbanStory #CityWalk #HanRiver #황제의서재 #텐트아빠 #민어한점 #JaewonSeo #HwangjeSuhjae 기록합니다. 시간이 겹쳐진 도시를. 황제의서재 / 텐트아빠 / 민어한점 🇺🇸 English Where Time Layers Upon Time, at Jamwon Station When you stand at Jamwon Station, the depth of the city feels different. Though it lies in the heart of glamorous Gangnam, old names and traces of time still remain here. From a village once known for raising silkworms to the modern city of today, the flow of history continues. That is how Seoul is built— layer upon layer of time. The word “silkworm” is hidden in this neighborhood’s name. #JamwonStation #JamwonDong #HanRiverPark #SeoulHistory #UrbanStory #SeochoGu #SeoulHistory #UrbanStory #CityWalk #HanRiver #황제의서재 #텐트아빠 #민어한점 #JaewonSeo #HwangjeSuhjae Recording the city where layers of time overlap. Hwangje’s Library / Tent Dad / Mineo Han Jeom 🇨🇳 中文 时间沉淀之地，在蚕院站 站在蚕院站， 会感受到这座城市不同的深度。 这里虽位于繁华的江南中心， 却依然保留着古老的地名与岁月痕迹。 从曾经养蚕的村庄， 到今天的现代都市， 历史的脉络一直延续至今。 首尔正是这样—— 由一层又一层的时光堆叠而成。 这个社区的名字里，隐藏着“蚕”的故事。 #蚕院站 #蚕院洞 #汉江公园 #首尔历史 #城市记录 #瑞草区 #SeoulHistory #UrbanStory #CityWalk #HanRiver #황제의서재 #텐트아빠 #민어한점 #JaewonSeo #HwangjeSuhjae 记录着 这座层层叠叠承载时光的城市。 皇帝的书斋 / 帐篷爸爸 / 民鱼一片 🇯🇵 日本語 時間が積み重なる場所、蚕院駅で 蚕院駅に立つと、 都市の奥行きが違って感じられる。 華やかな江南の中心にありながら、 この場所には古い名前と時の記憶が残っている。 かつて養蚕が行われていた村から、 今日の都市へと続く流れ。 ソウルはこうして、 幾重にも重なった時間によって作られている。 この街の名前には「蚕」が隠されている。 #蚕院駅 #蚕院洞 #漢江公園 #ソウルの歴史 #都市記録 #瑞草区 #SeoulHistory #UrbanStory #CityWalk #HanRiver #황제의서재 #텐트아빠 #민어한점 #JaewonSeo #HwangjeSuhjae 記録します。 時間が重なり合う都市を。 皇帝の書斎 / テントパパ / ミノひと切れ 🇸🇦 العربية حيث تتراكم طبقات الزمن، في محطة جاموون عندما تقف في محطة جاموون، تشعر بعمق المدينة بطريقة مختلفة. فعلى الرغم من أنها تقع في قلب جانغنام النابض بالحياة، لا تزال الأسماء القديمة وآثار الزمن حاضرة هنا. من قرية اشتهرت بتربية ديدان القز إلى المدينة الحديثة التي نراها اليوم، يستمر تدفق التاريخ عبر الزمن. هكذا بُنيت سيول، طبقة فوق طبقة من الذكريات والأزمنة. في اسم هذا الحي تختبئ كلمة "دودة القز". #محطة_جاموون #جاموون_دونغ #حديقة_نهر_هان #تاريخ_سيول #توثيق_المدينة #سيوتشو_غو #SeoulHistory #UrbanStory #CityWalk #HanRiver #황제의서재 #텐트아빠 #민어한점 #JaewonSeo #HwangjeSuhjae نوثّق مدينةً تتراكم فيها طبقات الزمن. مكتبة الإمبراطور / أبي الخيمة / قطعة من سمك المينو #황제의서재 #텐트아빠 #민어한점 #JaewonSeo #HwangjeSuhjae