Greta Gancheva - We Need One Victory / Една победа ни е нужна (Bulgarian Version)

Thanks to Mr0303 for the English translation. NOTE: I do not own anything in this video except the channel logo, all belong to the respected owners. Special thanks to: Ahmet Hocaoğlu - 1,000 TRY (Turkish Lira) via Western Union [October 2024] Mr0303 - $12.61 via PayPal Pticka - 300 RUB via Boosty Jarik - 250 RUB via Boosty Nhaddhakitty P. Yosying - 1,000 THB via Western Union Skif Skif - $0.44 via PayPal My Boosty Subscribers: Tulitanir, Jarik, Creepemine, Шумилов Никита (Shumilov Nikita), Andrey [G] (Anadera). My Discord username: hermosflutterofficial (for contact and help on translations) —— If you want to support the channel, you can help by donating money on one of these options: PayPal: https://www.paypal.me/hermosnguyen Western Union: Nhut Minh Quan Nguyen Boosty: https://boosty.to/hermosflutteryt Join NovianSean’s Discord server, I’m active there:   / discord   —— Composer: Bulat Okudzhava Arranger: Panayot Slavchev Lyricist: Bulat Okudzhava Bulgarian lyrics by: Lozan Takev Audio source:    • Една победа ни е нужна   —— Lyrics: Тук птиците мълчат, дървета не растат и ние с теб гърди в гърди поникваме в треви. Гори планетата е в пламък, а над родината ни - дим и знам една победа ще остане за всички нас и в смъртта ще победим! За всички нас и в смъртта ще победим! Смъртта безсилна свети в запален бащин дом и пак вървят, вървят в нощта мъжете, в 10-ти наш десантен батальон! В 10-ти наш десантен батальон! Миг пушките мълчат, отново сме на път и пак писма на нов адрес с любов ще утешат. Лети сигналната ракета, в картечен огън пак летим и знам една победа в него свети, за всички нас и в смъртта ще победим! За всички нас и в смъртта ще победим! Смъртта безсилна свети в запален бащин дом и пак вървят, вървят в нощта мъжете, в 10-ти наш десантен батальон! В 10-ти наш десантен батальон! От Курск и от Орел бой смъртен е довел, любов на смъртен бой с врага това е, брат, съдба! След време споменът ще свети, живеем в него до един, сега за нас е нужна, знам, победа - за всички нас и в смъртта ще победим! За всички нас и в смъртта ще победим! Смъртта безсилна свети в запален бащин дом и пак вървят, вървят в нощта мъжете, в 10-ти наш десантен батальон! В 10-ти наш десантен батальон! —— English Translation: The birds are silent here, the trees are not growing and we're chest to chest growing into grass. The planet is burning in flame, and above our motherland - smoke and I know one victory will remain for all of us and we'll win in death! For all of us and we'll win in death! Death shines powerless in the alight parental home and the men are walking and walking in the night, in the 10th landing battalion! In the 10th landing battalion! For a moment the guns are silent, we're on the road again and letters to a new address will comfort with love. The flare is flying, we are again flying in machine gun fire and I know one victory shines in it, for all of us and we'll win in death! For all of us and we'll win in death! Death shines powerless in the alight parental home and the men are walking and walking in the night in the 10th landing battalion! In the 10th landing battalion! From Kursk and from Oryol brought us mortal combat, love of mortal combat with the enemy this is faith, brother! After some time the memory will shine, we're all living in it, now I know we need victory - for all of us and we'll win in death! For all of us and we'll win in death! Death shines powerless in the alight parental home and the men are walking and walking in the night in the 10th landing battalion! In the 10th landing battalion!