[아서코난도일 ep.16] 국내 첫 번역: "저 사람은 누구지?" 내 예측은 한 번도 빗나간 적이 없었다

📌 [이책들어봤니] 오리지널 제작 및 저작권 정보 이 채널의 콘텐츠는 라디오 PD·성우 출신의 출판사 대표가 처음부터 끝까지 혼자 다 만들어요. 어떻게 만드냐고요? 원고 각색: 저작권 만료(Public Domain) 원작 발굴 → 직접 2차 번역 및 윤문 → 오리지널 대본 확정. (단순히 원문을 낭독하는 것이 아닌, 채널만의 고유한 해석이 담긴 오리지널 대본을 사용해요) 출판: 제작된 영상의 원고는 순차적으로 전자책(출판사: 블루스토브)으로 출간. 낭독: 제작자의 1인 다역 연기 (AI 음성 없는 100% 오리지널 육성) 음향 편집: 이야기의 흐름에 맞춰 배경음악(BGM)과 효과음(SFX)을 직접 믹싱해요. 영상 편집: 작품 감상 몰입도를 한층 높이기 위해, 작품의 분위기에 어울리는 시각 자료를 직접 선별하고 편집하여 제공하죠. 🛠️ 제작 도구 및 환경 Audio Recording & Editing: VEGAS Pro Visual Design: Adobe Photoshop Video Production: Adobe Premiere Pro & After Effects © 이책들어봤니. 이 영상은 이책들어봤니의 오리지널 작품으로 해당 번역문과 실연권(낭독) 등 모든 저작권은 제작자에게 있습니다. 셜록 홈즈 캐릭터에 영감을 준 외과 의사 '조셉 벨' 그는 아서 코난 도일의 의대 시절 스승이자 뛰어난 관찰력과 추론 능력으로 유명했던 법의학의 선구자였습니다. 오늘의 이야기 '캡틴 윌키의 회상'은 화자로 등장하는 의사가 그의 스승에게서 배운 관찰의 중요성을 이야기하며 기차 객실 안에 함께 탄 승객이 누구인지 추리하며 이야기는 시작되는데요 과연, 객실 안의 두 사람에게 어떤 이이 벌어질까요? 아서 코난 도일의 '캡틴 윌키의 회상' 즐기시길~ 00:00 예고편 00:38 '캡틴 윌키의 회상' 소개 02:10 캡틴 윌키의 회상 #추리소설 #미스터리 #아서코난도일_단편