竹旺仁波切讲解六字大明咒，努巴仁波切华语翻译 Druwang Konchog Norbu Rinpoche teaching

Drubwang Rinpoche teaching- The Six-Syllable Mantra is the heart mantra of Bodhisattva Avalokiteshvara as well as all the Buddhas. Avalokiteshvara is the compassionate embodiment of all the Buddhas and Bodhisattvas; the mantra is the essence of the 84000 of Buddha's teachings. The pronounciation " Om Mani Padme Hum" must be clear and distinct. Sometimes people pronounce "OM" as "OR", which is incorrect. It should be pronounced as "OM" instead. Each of the six syllables in the mantra has its own meaning and function, and can sever the root of the six realms of reincarnation. It is therefore very important not to miss any single syllable while reciting. During recitation, the "OM" at the beginning and the "HUM"at the end must not be joined as one syllable but be clear and distinct. Otherwise , this will cause defects and obstruction and we will not be able to be reborn in the Pure Land. 竹旺仁波切开示- 六字大明咒是观世音菩萨的心咒，是诸佛的心咒，亦是八万四千法门的精髓，一切密续的总集。 念诵"嗡嘛呢叭咪吽"能使遍满虚空和六道轮回中的一切众生受益。念诵时发音要清楚，有些人将嗡“的音唸成“哦“的音是错误的，“嗡”才是正确的发音。六字大明咒的每一个字都有其作用，能断除六道轮回的根源。因此在念诵时不可漏掉任何一个字音，尤其是第一个“嗡”和最后一个“吽“不要混在一起念成一个音；不然当我们往生净土时就会有缺陷，到时即使想找回任何一音都无处可寻。所以现在就要很清楚的将每一字的音念诵出来。