【韩文版】周深《大鱼｜대어》KOREAN COVER｜欧巴Studio_오빠스튜디오

#周深 #大鱼 #韩文版 【欧巴Studio_오빠스튜디오】 "翻唱中韩歌曲/交流中韩文化" 原唱：大鱼（대어）动画电影“大鱼海棠”印象曲配乐（애니메이션 "대어학당" 주제곡） 歌手：周深（주심） 翻唱：颢正（호정） 改词：旼哥哥 翻译：李颖 ❤️微博：https://weibo.com/u/6983748093 ❤️B站：https://space.bilibili.com/403637965 어두운 밤 밀려오는 파도가 海浪无声将夜幕深深淹没 저 하늘의 끝에 닿을 때 漫过天空尽头的角落 꿈속을 헤엄치는 물고기는 大鱼在梦境的缝隙里游过 그대를 바라만 보네 凝望你沉睡的轮廓 어둠이 오고 바람 불어와 내 손을 잡고 나아가줘요 夜幕降临 吹来阵阵寒风 多希望你能牵着我的手 陪我走下去 이미 커버린 그대의 꿈도 但是你也有你的向往 이제는 저 바닷속에 或许我不应该成为你的牵绊 그대 떠나고 멀리 떠나가고 看你飞远去 看你离我而去 아득히 멀어지는 뒷모습 呆呆地望着你远去的背影 나의 눈물이 파도를 넘고서 我的每一滴泪水 翻越了波浪 그대를 향해 흘러가 都向你流淌去 밤하늘을 가득 채운 별빛이 그대의 손끝에 닿을 때 填满夜空的星光 当你触手可及的时候 그대와 나의 세계는 달라도 멀리서 그댈 느껴요 如果说我们是两个世界的人 那我只能在远处默默守护你 이 하늘 아래 우리의 인연 这片天空下 就算这一辈子 이 생에 못다한다 하여도 我们没有缘分在一起 하늘을 넘어 바다를 건너 我也会冲破海天的阻碍 그대를 향해 갈게요 飞到你的身边 그대 떠나고 멀리 떠나가고 看你飞远去 看你离我而去 아득히 멀어지는 뒷모습 呆呆地望着你远去的背影 나의 눈물이 파도를 넘고서 我的每一滴泪水 翻越了波浪 그대를 향해 흘러가 都向你流淌去