YOASOBI「怪物」逆翻訳したらみんなの昔のトラウマが蘇った

TVアニメ『BEASTARS』第二期オープニングテーマ、YOASOBIさんの「怪物」をGoogle翻訳などで逆翻訳しまくったら昔のトラウマが蘇ったし、キバは不味かった。 逆翻訳とは、日本語を他の言語に翻訳してもう一度日本語に戻すやつであーる 僕はそれが好きすぎていろんな方法でめちゃくちゃ何回も翻訳しまくっているのであーる ▽本家の方も是非に YOASOBI「怪物」Official Music Video　(YOASOBI - Monster)    • YOASOBI「怪物」Official Music Video　(YOASOBI -...   ▽お借りした音源はこちら 【カラオケ】怪物 / YOASOBI    • Video   ▽コラボして歌った逆怪物はこちら 『怪物』10ヶ国語で逆翻訳したら本人にチャンネル乗っ取られたｗｗｗ【バイヤー高橋コラボ】    • 『怪物』10ヶ国語で逆翻訳したら本人にチャンネル乗っ取られたｗｗｗ【バイヤー高橋コラボ】   ▼逆翻訳LINEスタンプ第2弾完成！！ 逆翻訳バイヤー高橋❷ 比較的使えますver https://store.line.me/stickershop/pro... 逆翻訳バイヤー高橋❷ 全然使えませんver https://store.line.me/stickershop/pro... ▼バイヤー高橋メンバーシップ開設！！よければ是非に    / @buyertakahashi   ▼バイヤー高橋のTwitterも是非に   / haitekukaito   ▼一般男性である高橋のスロット「CRタカハシ」を作ってしまった iOS版 https://apps.apple.com/jp/app/crタカハシ/... Android版 https://play.google.com/store/apps/de... ▼ドーナツに関する歌と、どんぐりに関する歌を出しています   / バイヤー高橋   なんとジョイサウンドで歌えます、平和な時代ですね ▼ラジオをやっています、聴くと吉です https://podcasts.apple.com/jp/podcast... カブトはたまに動画に出ています 素材提供：PIXTA #YOASOBI #怪物 #BEASTARS 《関連動画》 怪物／YOASOBI【2和音ハモリ練習用】    • 怪物／YOASOBI【2和音ハモリ練習用】   怪物 / 不破湊×三枝明那 Cover    • 怪物 / 不破湊×三枝明那 Cover   ゆゆうたがYOASOBIの新曲【怪物】を初見で耳コピして弾いた結果、凄すぎたwww    • ゆゆうたがYOASOBIの新曲【怪物】を初見で耳コピして弾いた結果、凄すぎたwww   【超学生×緑仙】怪物 @歌ってみた    • 【超学生×緑仙】怪物 @歌ってみた   【歌い方】怪物 / YOASOBI（難易度S）【BEASTARS 主題歌】【歌が上手くなる歌唱分析シリーズ】    • 【歌い方】怪物 / YOASOBI（難易度S）【BEASTARS 主題歌】【歌が上手...   【男が歌う】怪物 - YOASOBI【MELOGAPPA】    • 【男が歌う】怪物 - YOASOBI【MELOGAPPA】   怪物 / YOASOBI (麻婆豆腐×オサム)    • 怪物 / YOASOBI (麻婆豆腐×オサム)   YOASOBI『怪物』を死に物狂いで歌ってみた。【BEASTARS】    • YOASOBI『怪物』を死に物狂いで歌ってみた。【BEASTARS】   TVアニメ「BEASTARS」 第2期オープニング　ノンクレジット版／YOASOBI　『怪物』    • TVアニメ「BEASTARS」 第2期オープニング　ノンクレジット版／YOASOBI...   【ピアノ】「怪物（Monster）」を弾いてみた【BEASTARS OP】    • 【ピアノ】「怪物（Monster）」を弾いてみた【BEASTARS OP】   怪物 / YOASOBI 『ビースターズ S2 Op』┃Cover by Raon Lee    • 『Beastars S2 Op』 Kaibutsu / YOASOBI┃Cover ...   【May'nが歌う🎤「怪物」BEASTARS】地上波未公開のフル歌唱ver.〜アニソンバトルBEST20    • 【May'nが歌う🎤「怪物」BEASTARS】地上波未公開のフル歌唱ver.〜アニソ...   プロドラマーなら初めて聴く曲でも即興で叩けるの？【怪物】【YOASOBI】    • プロドラマーなら初めて聴く曲でも即興で叩けるの？【怪物】【YOASOBI】   怪物 / YOASOBI 踊ってみた【@小豆×いりぽん】    • 怪物 / YOASOBI 踊ってみた【@小豆×いりぽん】   【男女で歌う】「夜に駆ける」から始まる『YOASOBI』ベストヒットメドレー（怪物 - アンコール - ハルカ - 群青 - ハルジオン 他）    • 【男女で歌う】「夜に駆ける」から始まる『YOASOBI』ベストヒットメドレー（怪物 ...