بی‌تو به‌سر نمی‌شود | شعر مولانا با صدای مل | نوستالژی با شعر فارسی | Persian Poetry Mix

اگه یه شعر باشه که هم تو موسیقی سنتی “جواب بده”، هم روی تنظیم مدرن بشینه، این یکیه: «بی‌تو به‌سر نمی‌شود…» تو این ویدیو دو تا حال از یک شعر رو کنار هم گذاشتم: اولش نسخه‌ی سنتی با حسِ دشتی (همون حالِ بغضِ نجیب و خلوتِ ایرانی) بعدش همون شعر، با یک تنظیم مدرن‌تر که کلمات رو از زاویه‌ی جدیدی نشون می‌ده. بعضی شعرها مثل آینه‌ان: هر بار عوضش کنی، خودت رو از یک جای دیگه می‌بینی. شاعر: مولانا (دیوان شمس) اجرا: Mel کانال: Gorbz Radio 📌 (منبع متن: دیوان شمس — غزل شماره ۵۵۳) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ✅ Subscribe:    / @gorbzradio   🎵 Spotify: https://open.spotify.com/artist/4yrNu... ▶️ پلی‌لیست‌های مرتبط: حافظ:    • اشعار حافظ شیرازی روی موسیقی جز ایرانی | ب...   سعدی:    • غزل‌های سعدی روی موسیقی جز (صدای مل)   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⏱️ Chapters 00:00 نسخه سنتی (دشتی) 06:30 نسخه مدرن ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📝 Lyrics (متن کامل شعر) بی‌همگان به سر شود، بی‌تو به سر نمی‌شود داغِ تو دارد این دلم، جای دگر نمی‌شود دیدهٔ عقل مَستِ تو، چرخهٔ چرخ پَستِ تو گوشِ طَرَب به دست تو، بی‌تو به سر نمی‌شود جان ز تو جوش می‌کند، دل ز تو نوش می‌کند عقل خُروش می‌کند، بی‌تو به سر نمی‌شود خَمرِ من و خُمارِ من، باغِ من و بهارِ من خوابِ من و قرارِ من، بی‌تو به سر نمی‌شود جاه و جلالِ من تویی، مُلکَت و مالِ من تویی آبِ زلالِ من تویی، بی‌تو به سر نمی‌شود گاه سوی وَفا رَوی، گاه سوی جَفا رَوی آنِ منی کجا روی؟ بی‌تو به سر نمی‌شود دل بِنَهَند بَرکَنی، توبه کُنند بِشکَنی این همه خود تو می‌کنی، بی‌تو به سر نمی‌شود بی‌تو اگر به سَر شدی، زیرِ جهان زِبَر شدی باغِ اِرَم سَقَر شدی، بی‌تو به سر نمی‌شود گر تو سَری، قَدَم شَوَم، وَر تو کَفی، عَلَم شَوَم وَر بِرَوی، عَدَم شَوَم، بی‌تو به سر نمی‌شود خوابِ مَرا بِبَسته‌ای، نَقشِ مَرا بِشُسته‌ای وَز هَمه‌ام گُسسته‌ای، بی‌تو به سر نمی‌شود گَر تو نباشی یارِ مَن، گَشت خراب کارِ من مونسِ و غَم‌گُسارِ مَن، بی‌تو به سر نمی‌شود بی‌تو نه زندگی خوشَم، بی‌تو نه مُردگی خوشَم سَر ز غمِ تو چون کِشَم؟ بی‌تو به سر نمی‌شود هر چه بگویم «ای سَنَد! نیست جُدا ز نیک و بد» هَم تو بگو به لُطفِ خود، بی‌تو به سر نمی‌شود ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ #مولانا #دیوان_شمس #بی_تو_به_سر_نمی_شود #موسیقی_سنتی #دشتی #موسیقی_مدرن #شعر_فارسی #نوستالژی #persianpoetry #rumi #mel #gorbzradio #رومی #موزیک_ایرانی #موزیک #persianmusic #persian #folkmusic #folksong #ایرانی #ایرانی

شعر مولانا: هین کژ و راست می‌روی | آهنگ ایرانی با صدای مل | Rumi - Persian Poetry x Persian Song
▶︎

شعر مولانا: هین کژ و راست می‌روی | آهنگ ایرانی با صدای مل | Rumi - Persian Poetry x Persian Song

رباعیات خیام با صدای مل | ۵۰ رباعی با موسیقی آرامش‌بخش | این قافله عمر عجب می‌گذرد | Khayyam Poetry
▶︎

رباعیات خیام با صدای مل | ۵۰ رباعی با موسیقی آرامش‌بخش | این قافله عمر عجب می‌گذرد | Khayyam Poetry

پخش زنده برنامه عبادتی. ۰۵.۰۷.۲۰۲۶
▶︎

پخش زنده برنامه عبادتی. ۰۵.۰۷.۲۰۲۶

موسیقی عرفانی و عاشقانه با اشعار مولانا، حافظ و دیگر شعرا · Persian Music for Relaxation (1.5 Hours)
▶︎

موسیقی عرفانی و عاشقانه با اشعار مولانا، حافظ و دیگر شعرا · Persian Music for Relaxation (1.5 Hours)

شش غزل مسحور کننده از مولانا
▶︎

شش غزل مسحور کننده از مولانا

گفتی بیا، گفتم کجا؟ گفتی میان جان ما | رحیم معینی کرمانشاهی
▶︎

گفتی بیا، گفتم کجا؟ گفتی میان جان ما | رحیم معینی کرمانشاهی

نه دامیست نه زنجیر همه بسته چراییم - Top Rumi's Lines with Captions
▶︎

نه دامیست نه زنجیر همه بسته چراییم - Top Rumi's Lines with Captions

آموزش ریست کردن مغز با موسیقی آرامش‌بخش و امواج آلفا
▶︎

آموزش ریست کردن مغز با موسیقی آرامش‌بخش و امواج آلفا

مستیِ بی‌شراب: گلچین غزلیات مولانا (۲۵ دقیقه)
▶︎

مستیِ بی‌شراب: گلچین غزلیات مولانا (۲۵ دقیقه)

من از غصه چه ترسم، چو با مرگ حریفم | Divine Lines from Rumi
▶︎

من از غصه چه ترسم، چو با مرگ حریفم | Divine Lines from Rumi

مدیتیشن با اشعار مولانا و موسیقی هنگ‌درام برای آرامش و کاهش استرس، همراه با صدای ساحل در فرکانس ۵۲۸
▶︎

مدیتیشن با اشعار مولانا و موسیقی هنگ‌درام برای آرامش و کاهش استرس، همراه با صدای ساحل در فرکانس ۵۲۸

یک ساعت آرامش با اشعار سعدی | موسیقی مدرن ایرانی با صدای مل | برای آرامش، کار و مطالعه
▶︎

یک ساعت آرامش با اشعار سعدی | موسیقی مدرن ایرانی با صدای مل | برای آرامش، کار و مطالعه

من بی‌خود و تو بی‌خود ما را کِه بَرَد خانه؟ | مولانا دیوان شمس | غزل شماره 2309
▶︎

من بی‌خود و تو بی‌خود ما را کِه بَرَد خانه؟ | مولانا دیوان شمس | غزل شماره 2309

سرو چمان من چرا میل چمن نمی‌کند | حافظ | صدای مل | Hafez Shirazi | Persian Poetry
▶︎

سرو چمان من چرا میل چمن نمی‌کند | حافظ | صدای مل | Hafez Shirazi | Persian Poetry

۳ ساعت موسیقی روح نواز از بهترین اشعار مولانا | با صدای بی نظیر
▶︎

۳ ساعت موسیقی روح نواز از بهترین اشعار مولانا | با صدای بی نظیر

هر چیز که من دیدم، نیمیش دروغ آمد نیمیش دغل دارد -  Top Rumi's Lines for Your Soul
▶︎

هر چیز که من دیدم، نیمیش دروغ آمد نیمیش دغل دارد - Top Rumi's Lines for Your Soul

موسیقی عرفانی مولانا: "او در میان ما بتا پنهان..." (۳۰ دقیقه آرامش روح)
▶︎

موسیقی عرفانی مولانا: "او در میان ما بتا پنهان..." (۳۰ دقیقه آرامش روح)

چهار شاهکار عاشقانه و دل انگیز از مولانا که باید بارها شنید
▶︎

چهار شاهکار عاشقانه و دل انگیز از مولانا که باید بارها شنید

یوسف گم‌گشته بازآید به کنعان غم مخور — غزل ۲۵۵ حافظ (دلنشین و گوشنواز) | Hafez Ghazal 255
▶︎

یوسف گم‌گشته بازآید به کنعان غم مخور — غزل ۲۵۵ حافظ (دلنشین و گوشنواز) | Hafez Ghazal 255

شعر ماندگار مولانا | من غلام قمرم | آرامش شبانه با صدای مل | Best of Persian Poetry - Rumi
▶︎

شعر ماندگار مولانا | من غلام قمرم | آرامش شبانه با صدای مل | Best of Persian Poetry - Rumi