鄉愁四韻(Nostagia 4 Verses)-奧斯汀龍吟合唱團(Austin Chinese Choir)

奧斯汀龍吟合唱團2011年演唱會 Austin Chinese Choir 2011 Annual Recital May 7, Saturday 7:30 PM at Hope Presbyterian Church, 11512 Olson Drive, Austin, TX 78750 指揮: 謝全華 鋼琴伴奏: Eric Wei 鄉愁四韻-Nostagia 4 Verses 2011年余光中詞, 羅大佑曲, 冉天豪編曲 給我一瓢長江水呀長江水， 那酒一樣的長江水， 那醉酒的滋味， 是鄉愁的滋味， 給我一瓢長江水呀長江水。 給我一張海棠紅呀海棠紅， 那血一樣的海棠紅， 那沸血的燒痛， 是鄉愁的燒痛， 給我一張海棠紅呀海棠紅。 給我一片雪花白呀雪花白， 那信一樣的雪花白，那家信的等待， 是鄉愁的等待， 給我一片雪花白呀雪花白。 給我一朵臘梅香呀臘梅香， 那母親一樣的臘梅香， 那母親的芬芳， 是鄉土的芬芳，給我一朵臘梅香呀臘梅香。 給我一瓢長江水呀長江水， 那酒一樣的長江水， 那醉酒的滋味， 是鄉愁的滋味， 給我一瓢長江水呀長江水。 Give me one scoop of Changjiang river water, Changjiang river water, That wine-like Changjiang river water. That blissful taste is the taste of nostalgia. Give me one scoop of Changjiang river water, Changjiagn river water. Give me one petal of the red poinsettia, that blood-like red poinsettia. That blood-boiling burn within is the scorching of nostalgia. Give me one petal of the red poinsettia, red poinsettia, red poinsettia. Give me one piece of white snow flake, white snow flake. That letter-like white snow flake. That 'waiting for letter from home' is the waiting of nostalgia. Give me one piece of white snow flake, white snow flake, white snow flake. Give me one blossom of fragrant winter-sweet, that mother-like fragrant winter-sweet. That mother-like fragrance smells of my homeland. Give me one blossom of fragrant winter-sweet, that fragrant winter-sweet.