Airi - 終点まで乗っていなくていい｜Original Japanese Song

Airi Music Room 原創日本語曲。 日文歌名：終点まで乗っていなくていい 中文歌名：回家路上還在前進 從 Airi 的房間日記裡挑一個新的小心情，寫成不重複的原創日文歌。 【原創與版權聲明】 本作品為 Airi Music Room 企劃製作的原創歌曲與原創角色內容；未改編既有歌曲，未指定模仿真實歌手。歌詞、曲名、角色設定、視覺編排與影片製作由本頻道企劃，音樂以授權 AI 音樂工具協助生成。歡迎於公開場合播放、店內播放、活動背景音樂或直播背景音使用；若需二次剪輯、搬運、重製或商業改作，請先取得授權並保留作品與頻道資訊。 【完整日文歌詞 / Japanese Lyrics】 [Intro] （やわらかいエレクトリックピアノ、アコースティックギターがゆっくり重なる、夜の街の光がゆれる） [Verse 1] バスの窓に額をつけて 流れていく街の灯り 今日もうまく笑えなかったな それでもちゃんと帰っている イヤホンの中だけ蒸し暑さ消えて 六月の夜に溶けていく メモ帳に残した半分の言葉 まだちゃんと読めないけど [Pre-Chorus] 動いてる、動いてる どんなに重くても 窓の外 光るたび 少しだけ息ができる [Chorus] 終点まで乗っていなくていい 今夜はここまでで十分 ぜんぶ言えなくても 歌にすればいい 帰る途中も 前に向いてる それだけがわたしの答えだから [Verse 2] 隣の席 誰もいないから こっそり口ずさんでみた 恥ずかしい歌だけど それが今日の全部だった スマホの画面 半分暗くして 返せなかったメッセージ横に 「また明日」って小さく打ってから 窓の外に目を戻した [Pre-Chorus] 動いてる、動いてる 止まらなくていい 流れていく灯りたち 全部わたしと一緒に行く [Chorus] 終点まで乗っていなくていい 今夜はここまでで十分 ぜんぶ言えなくても 歌にすればいい 帰る途中も 前に向いてる それだけがわたしの答えだから [Bridge] 疲れたって認めていいよ ちゃんと動いてるんだから 六月の夜風みたいに そっと吹いてればいい バスのエンジンが鼓動みたいに わたしの胸に響いてる 誰に見せなくていい涙も 今夜だけは流していい [Final Chorus] 終点まで乗っていなくていい 今夜はここまでで十分 ぜんぶ言えなくても 歌にすればいい 帰る途中も 前に向いてる 窓の光が証人だから それだけがわたしの答えだから [Outro] （エレクトリックピアノがゆっくりフェードアウト、遠くに夜の街の音） また明日ね また歌うね 【中文翻譯 / Traditional Chinese Translation】 把額頭輕靠在公車窗上 流逝而去的城市燈光 今天又沒能好好笑出來 但我還是好好地回來了 只有耳機裡悶熱感消散 融化在六月的夜裡 Airi 在自己的房間裡，把說不出口的心情寫成日文歌。 喜歡這首歌的話，歡迎訂閱 Airi Music Room。 #Airi #AiriMusicRoom #オリジナル曲 #日本語曲 #アニメソング #OriginalSong