Maybe We'll Find a Better【パンクロックを愛する人へ】

どこかの誰かに寄添える音楽を作成しています。 歌詞/和訳 Another morning comes around Same old streets and same old town But something's changing deep inside I don't need a place to hide Every scar and every bruise Every time I had to lose Made me stronger than before Now I'm reaching for much more One more step One more chance I'm not giving up tonight Maybe we'll find a better place Maybe we'll see a brighter day Even when the sky turns gray We'll keep moving on our way Maybe the answers aren't that far Maybe we're closer than we are Hold your head up, don't look down We'll keep running through this town All the promises we made Never really seemed to fade Every memory remains Through the sunshine and the rain When I thought I'd lost it all When I felt so small There was always something more Waiting just beyond the door One more song One more fight Keep the fire burning bright Maybe we'll find a better place Maybe we'll see a brighter day Even when the sky turns gray We'll keep moving on our way Maybe the answers aren't that far Maybe we're closer than we are Hold your head up, don't look down We'll keep running through this town I can hear the voices calling Through the darkness of the night And I know there's something waiting Just beyond the morning light We were never meant to stay Standing still and fading away This is where our story starts With these beating hearts Maybe we'll find a better place Maybe we'll see a brighter day Every dream we left behind Will be waiting down the line Maybe tomorrow starts tonight Maybe everything's alright Side by side we'll carry on Singing loud until the dawn Maybe we'll find a better place Maybe we'll see a brighter day No matter where this road may lead We'll become what we're meant to be The sun is rising once again Another chapter, another friend And even if we lose our way We'll keep believing anyway 和訳 また新しい朝が巡ってくる 見慣れた通り、変わらないこの街 でも、心の奥底で何かが変わり始めている もう隠れる場所なんて必要ない 負った傷も、あざも 味わった数々の敗北も 私を以前より強くしてくれた 今、私はもっと先を目指している あと一歩 もう一度のチャンス 今夜は諦めたりしない もっといい場所が見つかるかもしれない もっと明るい日々が待っているかもしれない たとえ空が灰色に染まっても 私たちは自分たちの道を進み続ける 答えはそれほど遠くないかもしれない 私たちが思っているより、ずっと近くにあるのかも 顔を上げて、うつむかないで この街を走り抜けていこう 交わした約束の数々 決して色あせることはなかった すべての思い出が残っている 晴れの日も、雨の日も すべてを失ったと思ったとき 自分がちっぽけに思えたとき そこにはいつも、何かが待っていた ドアのすぐ向こう側で もう一曲 もう一度の戦い 情熱の火を燃やし続けよう もっといい場所が見つかるかもしれない もっと明るい日々が待っているかもしれない たとえ空が灰色に染まっても 私たちは自分たちの道を進み続ける 答えはそれほど遠くないかもしれない 私たちが思っているより、ずっと近くにあるのかも 顔を上げて、うつむかないで この街を走り抜けていこう 呼ぶ声が聞こえる 夜の闇を抜けて そして何かが待っているとわかっている 朝の光のその向こうで 私たちはただ立ち止まって 消えていく運命じゃなかったはず ここから物語が始まるんだ この高鳴る鼓動と共に もっといい場所が見つかるかもしれない もっと明るい日々が待っているかもしれない 置き去りにしてきた夢もすべて この道の先で待っているはず 明日は今夜から始まるのかもしれない すべてはうまくいくのかもしれない 肩を並べて進んでいこう 夜明けまで声を高らかに歌いながら もっといい場所が見つかるかもしれない もっと明るい日々が待っているかもしれない この道がどこへ続こうとも 私たちはあるべき姿になっていく 太陽がまた昇ってくる 新たな章、新たな仲間 たとえ道に迷ったとしても 私たちは信じ続ける、どんな時も MUSIC:SUNO.AI