Velum templi scissum est-JUAN GUTIÉRREZ DE PADILLA~Lament in the New Spain #FuerzaMéxico #19S

"Velum templi scissum est" a 4 de JUAN GUTIÉRREZ DE PADILLA (1590-1664). "Juan Gutiérrez de Padilla: el insigne maestro de la catedral de Puebla de los Angeles. Las composiciones de Gutiérrez de Padilla alcanzaron gran renombre incluso en su época. En alusión a esto y refiriéndose a la capilla musical poblana en la época de Gutiérrez de Padilla, la poetisa de la Nueva Espa ña, sor Juana Inés de la Cruz, plasmó el siguiente texto en la Ensalada que sirvió como villancico VIII en los maitines de la fiesta de la Inmaculada Concepción de 1689: Siendo de Angeles la Puebla en el título y el todo, no pudo menos que ser de Angeles también el coro ... La música de Gutiérrez de Padilla fue mandada a copiar, inventariar y catalogar por el cabildo de la catedral en varias ocasiones. En 1656, así como unos meses antes de su muerte, el 2 de octubre de 1663, reconociendo el gran valor que poseía su música, se ordenó volver a copiar cuanto fuera necesario, encuadernar las obras en latín de la manera más estricta posible y organizar los villancicos en carpetas adecuadas: [ ... ]. y que se trasladen todas las obras del maestro Juan de Padilla y los demás papeles de música que lo necesitaren, y se aderecen los libros maltratados, y que el trasladar sea por tasación, y la disposición de ello y de encuadernar lo que fuere conveniente y concertado, se remite todo al señor canónigo doctor Andrés Sáenz de la Peña. Orden que se repitió algunos años después de la muerte de Gutiérrez de Padilla. En mayo de 1671, de nuevo el cabildo mandó a encuadernar sus obras, las cuales habían sido copiadas en limpio por el doctor Andrés Sáenz de la Peña: Que se encuadernen, por cuenta de la fábrica, las obras de música del maestro Juan Gutiérrez de Padilla que ha hecho poner en limpio el señor chantre doctor don Andrés Sáenz de la Peña. En 1679, a la muerte de García de Céspedes, el cabildo poblano mandó que se revisaran los papeles de música que estuvieron a su cargo y que se pusieran en el archivo, y que las obras que éste había duplicado de Gutiérrez de Padilla se entregaran a su hermano, quien para los efectos había sido nombrado heredero: Cométese al señor racionero licenciado Juan Sáenz de la Fuencaliente el que su merced, con el licenciado Gregorio Rodríguez, reconozcan todos los papeles y libros de música que fueron a cargo del licenciado Juan García de Céspedes, como maestro de capilla que fue de esta iglesia, y todos los que parecieren ser y tocar a ella se pongan en la contaduría, y los que parecieren duplicados del maestro Padilla y que los había trasla[da]do el dicho licenciado Juan García, para que se vuelvan y entreguen a su hermano, con los demás que estuviesen de sobra hechos por dicho licenciado, dejando en la iglesia los que debió hacer por obligación de su oficio. Gracias a estas decisiones del cabildo sobreviven en el archivo de música de la catedral de Puebla, en un excelente estado de conservación, ocho juegos de villancicos y una gran cantidad de música polifónica". Nelson Hurtado, “Juan Gutiérrez de Padilla: el insigne maestro de la catedral de Puebla de los Angeles. (Málaga, c. 1590; Puebla de los Ángeles, 8-IV-1 664)”, Heterofonía 138-139, México, enero-diciembre de 2008, pp. 29-66. Obra extraída del álbum: Music of the Mexican Baroque: JUAN GUTIÉRREZ DE PADILLA. Interpretan: Los Angeles Chamber Singers´ Capella. Dirige: Peter Rutenberg. RCM. Latin American Baroque, Barroco LatinoAmericano, Les Chemins du Baroque, Latin American Early Music, Música Virreinal, Colonial Music, Early Music, Baroque Music, Música Colonial