Kana Wakareno - Kuuki Isu/Air Chair (English/Romaji Subs)『別野加奈』

Sorry for any errors in translation. shout out to my dad for requesting this song T/N: invisible chair/air chair is actually a weird pun on the word for kiss in Japanese because kuuki isu sounds like kiisu. ¯\_(ツ)_/¯ V It's like the "chair" (kiss) is a memory of this person she was in love with that she can't let go of. does that make sense or am I dyslexic EDIT 2024: Maybe it's an "empty kiss"? 空キス Image Source: https://www.pixiv.net/member_illust.p... the edit came from some tumblr idk what