ดอกชบาสีแดง (ハイビスカスの花) - ลูกตาล ชลธิชาศ์

ハイビスカスの花 (Hibicus) Original Version Vocal : Takane Kochihira Lyrics / Composed: Takane Kochihira Producer : Yasushi Nakanishi ดอกชบาสีแดง (ハイビスカスの花) Thai Version Vocalist : ลูกตาล ชลธิชาศ์ - Luktarn Chonticha (ルークターン チョンティチャー) Translator : สมชาย โยชิดะ (Somchay Yoshida) Thai Lyrics : สุทธิพงษ์ สมบัติจินดา (Sutthiphong Sombatjinda) Arranged : ศราวุธ แสงบุตร (Sarawuth Saengbut) Copyrights: OUR SONGS / NICHION INC. Directed by 9frvme Assistant Director : iinumwan Director of photography : Lepakorn Chaiyasit Gaffer : Natthapong Phunwong Art Director : Sarin Amornthmmawuth Art Team : Lorenzo Geens Editor and Colorist : 9frvme Make up Artist : J Arnon Hair Artist : Autojames Photographer : K.Tonpix Assistant : North Nissorn Lyrics สายลมไกว แผ่วไหวพลิ้วมา ดอกชบาแดงสวยริมทางเรียงราย และดอกนี้...ฉันตั้งใจ เก็บมันไว้เพื่อมอบให้เธอ คิดถึงเธอ...อยู่ทุกนาที ดึกป่านนี้...ตัวฉันยังลืมตาเหม่อ เมื่อไหร่หนอ...จะได้มาเจอ ได้แต่คิดวนเวียนต่อไป ค่ำคืนนี้ ดวงดาวทอแสงนวลลงบน..ดอกชบา บนปลอกหมอนยังคงมีร่องรอยน้ำตาจางจางเหลือไว้ ดาวเต็มฟ้า ยังคงมองหาเพียงดวงดาวดวงเดียวของใจ ความห่วงใย ลอยไปถึงใจเธอมั้ยหนา วันพรุ่งนี้ ดวงตะวันนั้นขึ้นมาดังเดิมหรือเปล่า คืนมืดมิดยาวนานน้ำตาฉันลอยไปบนท้องฟ้า ฝากดวงจันทร์นำความในหัวใจฉันไปให้เธอรู้ว่า ช่วยกลับมา เพราะฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน ลมที่โบกโบยโชยพัดมา โอ้เจ้าดอกชบาสีแดง ฉันจึงเก็บหนึ่งดอกนี้ไว้ รอเพื่อจะมอบมันให้เธอ ฉันนั่งฮัมเพลง อยู่ข้างหน้าต่าง ให้เพลงนี้ลอยล่องตามลมเรื่อยไป ให้ไปถึง ไม่ว่าที่ใด ได้ยินเสียงหัวใจฉันที อธิษฐานยามดวงดาวซักดวงได้ตกที่ปลายสายตา และวอนขอดวงดารารับฟังถ้อยคำวิงวอนของฉัน หากฟากฟ้ายามราตรีนี้เป็นผ้าใบดังใจต้องการ ฉันจะวาดภาพรอยยิ้มของเธอบนฟ้า ลมยังพัดพาดอกชบาสีแดงให้ไกวไปมาเหมือนเก่า ดุจระฆังดังเป็นเพลงแสนเศร้าด้วยท่วงทำนองอ่อนล้า ฝากดวงจันทร์จงนำความในหัวใจฉันไปให้เธอรู้ว่า ช่วยกลับมา เพราะฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน ลมที่โบกโบยโชยพัดมา โอ้เจ้าดอกชบาสีแดง ฉันจึงเก็บหนึ่งดอกนี้ไว้ รอประดับในใจของเธอ #ดอกชบาสีแดง #ลูกตาลชลธิชาศ์ #TakaneKochihira #HibiscusSong