Chanson N° 7 - Dolor de l'arma / Doulour de l'amo

Spectacle musical "Naïs en camin" en occitan - provençal de Liza l'Occitane, co-écrit avec 150 jeunes (de 10 à 17ans) dans le cadre d'un projet pédagogique soutenu par l'Education Nationale. Chanson N°7 (dans l'ordre du spectacle) : "Dolor de l'arma (graphie dite classique) / Doulour de l'amo (graphie dite mistralienne)" Avec la participation de l'école élémentaire MERMOZ II d’Aubagne, du collège Font d’Aurumy à Fuveau (avec les classes de Sandrine Grand et Rémi Resseguier), du collège Joseph Lakanal d’Aubagne (avec les élèves de Jennifer Gillet), du collège Jean Malrieu de Marseille (avec les élèves de Sara Laurent-Zurawczak), du collège de la Font d'Aurumy de Fuveau (avec les élèves d'Hélène Colin-Deltrieu), du collège Louis Pasteur de Marseille (avec les élèves d'Aymeline Recours), du lycée de l’Arc d’Orange (avec les élèves de Matthieu Poitavin), du lycée Fourcade de Gardanne (avec les élèves d'Hélène Colin-Deltrieu). Textes de narration rédigés par Hélène Colin-Deltrieu et Matthieu Poitavin. Filmé sur la scène de l'Espace des Libertés, Aubagne (13) lors d'une unique représentation, mardi 28 avril 2026. Liza l'Occitane - composition, mise en scène, cheffe de choeur, chant Patrick Cascino - piano Charly Tomas - contrebasse Luca Scalambrino - batterie Elisa Laugier-Martinez - artiste plasticienne Sébastien Vegni - ingénieur du son Thierry - lumières Maeva Charron - diffusion vidéo Mickaël Roche - caméras, mixage son Romain Bauza - caméras Liza l'Occitane - réalisation, montage vidéo (diffusion et captation) Theresa Piening - administratrice de production Esmaï Prod Création soutenue par la Région Sud, la Ville d'Aubagne, le Félibrige et l'Institut d'Etudes Occitanes. Plus d'infos / For more details : https://liza-music.com/naïsencamin © All rights reserved - Liza / Esmaï Prod 2026