ENG Sub - Homoto Akina and Uchida Shu joins Nijigasaki High School Idol Club

UPDATE: Some people were telling me that it was hard to read some of the subs here because of the font colors, so I tried adding thicker outlines and shadows to the subs. I didn't want to bother anyone with a notification, so I'm not gonna delete this video and decided to just upload an unlisted one. Here's the link if you're having trouble with seeing the subs:    • ENG Sub - Homoto Akina and Uchida Shu join...   I subbed some highlights from the NijiGaku live stream from September 1, where Homoto Akina and Uchida Shu officially made their appearances as new members of the club (this was before they announced their new unit name). It might be a bit outdated now, but I still subbed it to hopefully let you guys learn more about the two of them. Their ending speeches were particularly touching, especially Agupon's. It made me feel bad because I wasn't skilled enough to translate it properly, I hope you still got what she was trying to say in the end. My translations for their character introductions might also be a bit inaccurate because I'm bad at translating that kind of official stuff. Also, I didn't sub the portion where they introduce their characters because I didn't want to make the video too long and you can read their info anywhere, but here are some interesting things they pointed out: Shu-chan has the exact same height as Mia (156cm) and they both like hamburgers. Homin, on the other hand, is smaller than Lanzhu by around 12cm. She also mentioned that she personally likes Lanzhu's garter belt. P.S. I do listen to Homin's Chinese lessons every week but I'm usually doing something else during those times so I barely learned anything. Please help me understand what she said in her Chinese lines. Seiyuus in the video: (Tennoji Rina) Tanaka Chiemi - gray (Uehara Ayumu) Onishi Aguri - pink (Mia Taylor) Uchida Shu - platinum silver (Zhong Lanzhu) Homoto Akina - pink outline (my dumb ass thought it was pink the whole time but apparently it was pink gold, sorry about that) (Mifune Shioriko) Koizumi Moeka - jade (Emma Verde) Sashide Maria - light green