🇵🇱/🇨🇿 GÓRY BIALSKIE i ZŁOTE - Z Bielic do Schroniska Czeskiego Paprsek

We will walk along the cross-border blue trail from the village of Bielice to the Paprsek mountain shelter on the Czech side of the mountains. The trail leads from Bielice along the road along the Biała Lądecka Valley, through Nowa Biela (forest retention ponds) to Długi Spław (Dukt nad Spławami), then along the path to the state border and the forest road to the Palaš clearing and the Paprsek shelter. Return via Mount Smrk (1,127 m), the highest peak of the Golden Mountains. Route: 23.6 km; 7.30 h. Poland - Lower Silesia / Czech Republic - Olomouc Region. 0:00 Start 1:12 Map and route of the trip Link to the map with the route traveled: https://pl.mapy.cz/s/nufubeluno 1:42 In the Upper Biała Lądecka Valley The Upper Biała Lądecki Valley separates the Bialskie Mountains from the Golden Mountains. It is a narrow, deeply indented and winding valley where the Biała Lądecka River flows, with picturesque rapids and cascades, thanks to which the valley is considered one of the most beautiful river valleys in the Sudetes. 3:18 Czech tourist shelter Paprsek (1007 m) A Czech shelter located at an altitude of approximately 1,007 m above sea level, less than a kilometer from the Polish border. The shelter, built as the "Silesian House" in 1932, was expanded many times. The current name simply means radius. From the terrace there is a view of the mentioned Wysoki Jeseník Mountains. 4:03 Chapel of St. Krzysztof near the Paprsek shelter Next to the shelter there is a wooden chapel of St. Krzysztof, exhibited in 2009. The founder and owner of the chapel is Mirosław Mika, who agreed to reproduce the chapel in Kletno. 4:46 Tourist shelter, Císařská bouda (1013 m) Tourist shelter with a fireplace. 5:30 Smrk (1127 m), the highest peak of the Rychlebsky Mountains Smrek - a peak with a height of 1127 m above sea level. in the Golden Mountains in the Eastern Sudetes, in the Czech Republic, a few hundred meters from the border with Poland. 7:34 Kowadło / Kovadlina (989 m), peak on the PL/CZ border Kowadło is the highest peak of the Polish Golden Mountains, through which the Polish-Czech border runs. The peak is included in the Crown of Polish Mountains: Złote Mountains - Kowadło - 989 m above sea level. The trip took place: 2021/07/01 Link to the map with the sightseeing route: https://pl.mapy.cz/s/bokokogupo Route: 23.6 km / 7.30 h / elevation gain 772 m