Khyentse Vision Project - Guest Expert Workshop - Erik Pema Kunsang

Erik Pema Kunsang 4 March 2021 Erik Pema Kunsang is a Dharma teacher and translator of Tantric texts and pith instructions of the Kagyu and Nyingma lineages. Early in life, a deep curiosity about the nature of reality led him to connect with the tradition of Buddha Shakyamuni, and of Padmasambhava, which he has studied, practiced and served ever since. Under the guidance of his main teachers, the Dzogchen master Tulku Urgyen Rinpoche and Chökyi Nyima Rinpoche, Erik has translated numerous dharma texts in simple language. He is the co-founder of Rangjung Yeshe Publications, Rangjung Yeshe Institute (Nepal), and several Gomde retreat centers across Europe. Appointed to teach the dharma by Chökyi Nyima Rinpoche, he now guides retreats on simplicity, naturalness, love, and insight. On the 4th March, 2021, Erik met with Khyentse Vision Project translator trainees to answer their questions about translating sadhanas, the importance of practice for translators, and the joy of working with poetry and song. This is an excerpt from that workshop.

Erik Pema Kunsang & Catherine Dalton - "The Practice of Buddhist Translation"
▶︎

Erik Pema Kunsang & Catherine Dalton - "The Practice of Buddhist Translation"

Erik Pema Kunsang with Heidi Koppl on Blazing Splendor: The Memoirs of Tulku Urgyen Rinpoche
▶︎

Erik Pema Kunsang with Heidi Koppl on Blazing Splendor: The Memoirs of Tulku Urgyen Rinpoche

The Compassionate Warrior: Teaching with Jigme Khyentse Rinpoche
▶︎

The Compassionate Warrior: Teaching with Jigme Khyentse Rinpoche

Saga Dawa 2021 | The Hundred Deeds and Past Life Stories from the Kangyur
▶︎

Saga Dawa 2021 | The Hundred Deeds and Past Life Stories from the Kangyur

Slavoj Žižek: Should We Grasp AI Not Only as Substance But Also as Subject? - May 22, 2026
▶︎

Slavoj Žižek: Should We Grasp AI Not Only as Substance But Also as Subject? - May 22, 2026

Day 1. Advice on the Path: Special Two-day Teaching with Jigme Khyentse Rinpoche
▶︎

Day 1. Advice on the Path: Special Two-day Teaching with Jigme Khyentse Rinpoche

A Praise to Deathless Mandāravā: Text of the Month teaching with Sangye Khandro
▶︎

A Praise to Deathless Mandāravā: Text of the Month teaching with Sangye Khandro

Professor Jiang: World War 3 Is About To Begin, Let Me Explain!
▶︎

Professor Jiang: World War 3 Is About To Begin, Let Me Explain!

Mother of All Buddhas: A Teaching on Ārya Tārā with Dzongsar Khyentse Rinpoche
▶︎

Mother of All Buddhas: A Teaching on Ārya Tārā with Dzongsar Khyentse Rinpoche

Bardo Song of Reminding Oneself - presented by Erik Pema Kunsang
▶︎

Bardo Song of Reminding Oneself - presented by Erik Pema Kunsang

The Goodman Lectures 21: Key Points of Timeless Value
▶︎

The Goodman Lectures 21: Key Points of Timeless Value

Primordial Awareness: The Open Heart of Dzogchen (Part 1)
▶︎

Primordial Awareness: The Open Heart of Dzogchen (Part 1)

TRAUMA STORED IN THE BODY: SOMATIC EXPERIENCING - Peter Levine PHD #54
▶︎

TRAUMA STORED IN THE BODY: SOMATIC EXPERIENCING - Peter Levine PHD #54

Dzogchen Pointing Out with TULKU URGYEN as told by Erik Pema Kunsang
▶︎

Dzogchen Pointing Out with TULKU URGYEN as told by Erik Pema Kunsang

Erik Pema Kunsang: Changing Karmic Patterns, Studying Reality & Being a Decent Human
▶︎

Erik Pema Kunsang: Changing Karmic Patterns, Studying Reality & Being a Decent Human

Spacetime Is The Memory  Of A Self Knowing Universe | Federico Faggin
▶︎

Spacetime Is The Memory Of A Self Knowing Universe | Federico Faggin

Hermits1
▶︎

Hermits1

My Near Death Experience-Vinney Tolman
▶︎

My Near Death Experience-Vinney Tolman

Bardo of Dream – presented by Erik Pema Kunsang
▶︎

Bardo of Dream – presented by Erik Pema Kunsang

Food as Medicine, Tantra and Transforming Emotions | Dr Nida Chenagtsang
▶︎

Food as Medicine, Tantra and Transforming Emotions | Dr Nida Chenagtsang