Shokuzai to "Homura" no Ibuki - Ema ni Negai wo! - Sound Horizon - Español subs

¡Lean más abajo para NOTAS de la traducción! ¡Esta es la ruta morada/muerte donde Himeko SÍ concede el deseo de Nami! Cuarta canción del 7.5/8.5 horizonte: Ema ni Negai wo! / ¡Pide un deseo en el Ema! Cantante: SAK. Narración: Ike Nelson Aunque las canciones de EmaNegai! las tengamos enumeradas, realmente las que siguen después de Rouran Jinja no tienen un orden específico ya que este lanzamiento tiene la calidad de ser como una novela visual en la cual escoges las opciones. Para más info de ello pueden leerlo en nuestra página de FB:   / 3461279753956234   NOTAS: -焔/Homura: El título de la canción es el mismo nombre que tiene el bebé de Nami. -"felic0304" = Hace referencia al código de Roman. -"¡Si los Dioses matan a 1000 personas, entonces deberíamos crear 1500 más!": Hace alusión a cuando Izanami murió y terminó en el Yomi (tierra de los muertos). Izanagi, su esposo/hermano, fue a buscarla pero se llevó una sorpresa cuando la encontró transformada en un cadáver en estado de putrefacción. Asustado, él huyó y bloqueó la entrada del Yomi con una roca para que su esposa no tuviera la oportunidad para salir. Antes de ello, ella indignada le juró que si la abandonaba ahí, haría todo lo posible para matar a 1000 humanos todos los días e Izanagi le respondió que entonces él daría a luz a 1500 más.