EARNED NOT GIVEN - Blut, Schweiß & Tränen

A season full of challenges is behind us. We were there with our cameras from the very beginning, accompanying our captain Kai Wissmann on his road back after his Achilles tendon injury. But Kai wasn't the only one struggling with his injury. Personnel issues plagued the team throughout the season. The regular season became a rollercoaster ride. The goal of direct playoff qualification hung in the balance until the very end. But at just the right moment, the captain and the Eisbären hockey team returned. We secured direct playoff qualification with a 6th-place finish and set our sights on our 12th championship title. How it all worked out in the end despite the many challenges, what the enforced break and the comeback meant for Kai Wissmann, and what new experiences Jonas Müller gained in his role as interim captain – you'll find out in our 2025/2026 season documentary. ... Follow us on our channels: YouTube:    / @eisbärenberlin   Instagram:   / eisbaerenberlin   Facebook:   / eisbaeren   TikTok:   / eisbaerenberlin   And please visit our website: https://www.eisbaeren.de A production of Eisbären Berlin in cooperation with NXT Sport GmbH Interviews: Kai Wissmann Jonas Müller Peter John Lee Stéphane Richer Daniel (Da Vinci Physiomed) Contributors: Serge Aubin Team Physician Dr. med. Jens Ziesche (Esplanade Day Clinic) Team physiotherapists Thomas Wöhrl, André Kreidler, Dasty Ertel (Eisbären Berlin) Charité Berlin Sportforum Hohenschönhausen Thomas, Daniel & Edsel (Da Vinci Physiomed) and many more Camera: Fabian Goretzki (Eisbären Berlin) Nico Obermair (NXT Sport) Editing: Paul Richter (NXT Sport) Nico Obermair (NXT Sport) Graphics: Timo Mittermayr Additional game footage: Magenta Sport