„Tief in Russland, bei Stalino…“ | Russlandlied | Jürgen aus Siebenbürgen und Karl Untch

„Tief in Russland, bei Stalino…“ Das als Russlanddeportiertenlied oder auch Russlandlied bekannte Musikstück wurde zum Volkslied, dem Lied aller Deportierten. Bei der Deportationsgedenkfeier im Siebenbürgischen Museum am 17. Mai 2025 führten es Jürgen aus Siebenbürgen und Karl Untch auf. Das Lied ist ein Erinnerungs- und Klage-Lied der nach Russland verschleppten Deutschen, vor allem der Siebenbürger Sachsen und Banater Schwaben, die 1945 als Zwangsarbeiter in die Sowjetunion deportiert wurden. Es gehört zum sogenannten Russlanddeportiertenliedgut – also jenen Liedern, die im Kontext der Verschleppung, des Lagerlebens und der Sehnsucht nach der Heimat entstanden sind. Das Klagelied beschreibt in einfacher Sprache die Leiden, Entbehrungen, die harte Arbeit und die Heimatsehnsucht. Das Lied wurde mündlich überliefert und es gibt zahlreiche Varianten davon. Es wurde anfangs in den Lagern gesungen, aber auch nach der Rückkehr – etwa bei Heimattreffen, Gedenkveranstaltungen oder im privaten Kreis. #deportation #siebenbürgersachsen #verschleppung #aussiedler #russlandlied #russlanddeportiertenllied #tiefinrussland #stalino #deutsche #klagelied #sehnsucht